'E ccerase Songtext
von Massimo Ranieri

April April mmiez è fronn è rose,
vaco vennènn ò frutt e chistu mese,
cacciàt à capa fèmmene cianciòse,
je dong à voce e vvùie facìt à stes.

Frutt nuvìell dò mese e pàravìs,
coller n′ncuorp à nnuie nun nce ne tràse,
'e ccerase ′e ccerase.

L'anno passàt, ò tièmp d'è ccerase,
facèv′ammòre, cù na Purticès,
abbasci′ò Granàtiello stèv'è case
e a chiammàvan Rosa Brucculosa,
...belli tiemp,
de lacrime e de vase,
ogni lacrema quant à nà cerase,
ogni ccinq minùt′era nu vase,
'e ccerase ′e ccerase.


Mò c'aggia fà, se sò ccagnàt′è ccose,
e m'à licènziat chella mpèsa,
è arrivàt nù lègn Genuvès
e ò capitàn à ritt ca sa spòs.

Capitàn, d'legn Genuvès,
addò t′à puòrt à bbella purticèsa?
′E ccerase.

Cacciàt à capa fèmmene cianciòse,
je dong à voce e vvuie facìt à stès,
'e ccerase ′e ccerase
April è o mese,
e une se scorde
mliun'è cose,
capitàn d′legn Genuvès,
a mme nùn me ne'mport ca t′a spuse,
me daje nà voce à n'àtu par'e mise,
′e ccerase,
a mme nùn me ne′mport ca t'a spuse,
me daje nà voce à n′àtu
par'e mise,
′e ccerase,
'e ccerase,

′e ...ccerase.