La Vie en rose Songtext
von Herborg Kråkevik

Des yeux qui font baisser les miens
Un rire qui se perd sur la bouche
Voilà le portrait sans retouche
De l′homme auquel j'appartiens
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d′amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose


Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour toi dans la vie
Il me l'a dit, me l′a juré pour la vie
Et dès que je l′aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat

Et blikk som vender seg mot mitt
Et smil som vivrar på munnen
Det er det bilete eg kjenner av mannen eg høyre til

Når han held meg i sin arm vert eg om hjartet varm
Alt liv vert likt ei rose
Han vil tala kjærleiksord om mål på denne jord
Med dåm og glans av roser
I mitt bryst og i mitt sinn
Hit har han kome inn, med livet og med ljoset
Det er han for meg og eg for han
All vår tid har han lova for livet
Og så snart han er meg nær så kjenner eg det her
At hjartet slår

Det er han for meg og eg for han
All vår tid har han lova for livet
Og så snart han er meg nær så kjenner eg det her
At hjartet slår