Les yeux noirs Songtext
von Academic Song and Dance Ensemble of the Russian Army

Des yeux noirs, des yeux pleins de passion!
Des yeux ravageurs et sublimes!
Comme je vous aime, comme j′ai peur de vous!
Je sais, je vous ai vus, pas au bon moment!


Oh, non sans raison vous êtes plus sombres que les ténèbres!
Je vois de la peine en vous pour mon âme,
Je vois une flamme victorieuse en vous
De laquelle brûle mon pauvre cœur.

Mais non je ne suis pas triste, il n'y a pas de chagrin
Mon destin me réconforte.
Le meilleur que Dieu nous a donné dans la vie,
Je l′ai sacrifié pour ces yeux de feu!