Markandeya Songtext
von A. R. Rahman

Maarkandeyaa nee varuvaayaa
Maarkandeyaa nee varuvaayaa

Kumbakkonam sandhayile
Gundumalli vaangayile
Naan paccha kodi kaattayile en
Machan vandhu paarttha thenna

Hey maeniyadi undhan maeniyadi
Maelam pole maeniyadi
Sorgham poghum aenippadi
Selai katti nikkudhadi

Maarkandeyaa nee varuvaayaa
Maarkandeyaa nee varuvaayaa

Ada kumbakkonam sandhayile

Gundumalli vaangayile
Kumbakkonam sandhayile
Gundumalli vaangayile

Hey gundumalli vaangayile

Kumbakkonam sandhayile
Gundumalli vaangayile


Ada naan kovakkaaya paartthirukken
Paavakkaaya paartthirukken
Aadai kaatti aadugira
Aavakkai paartthadhille

Ada kaara saaram ullathada
Kanjikkidhu nallathada
Konja konjam thottukkada

Poosaikkindru muzhu poosanikka
Poosaikkindru poosanikka
Venummunnu naal kanakka
Ingu ninnae kaal valikka
Indru nanae kandedutthen

Ennam pola maattikkicchu maattikkicchu
Ennam pola maattikkicchu
Hey ennam pola maattikkicchu
Pannuriye kicchu kicchu
Anga inga pattha vacchu
Unnaiye naan suttha vacchen

Kaai kari kadai ena irukkiriye
Pudhusaa ilasaa paarkkattuma

Ellaiya rombavum thaanduriye
Kaal kai summa nikkaadha

Hey kollunu kollunu kolluriye


Ennae nee melluriye
Maarkandeyaa nee varuvaayaa
Maarkandeyaa nee varuvaayaa

Naadha priya naadha nee varuvaayaa nee varuvaayaa
Nee varuvaayaa nee varuvaayaa
Varuvaayaa naadha priya naadha
Thandha nanae nanae thandha nanae nanae
Suda suda paalirikkum paanaidhu
Vaalirukkum poonaidhu
Paanayatthaan poona vandhu
Potturuttum velai idhu

Hey paal kudikkum velaiyile
Mel thadukkum aadayatthaan
Mella mella neekkiduthe

Potthi vecchaa aasai potthukkumo
Potthi vecchaa potthukkumo
Katti vecchaa atthukkumo
Enna solla aasaigala
Ketkuthaiyaa poosaigal

Vandhirukken poosaaridhan poosaaridhan
Vandhirukken poosaaridhan
Vandhirukken poosaaridhan
Mandhirikkum aasaamidhan
Thattattumaa pamapayatthaan
Kattattumaa rammayatthaan

Aanondru pen ondru nerungi vara
Aasaigal nenjinil ottaadhaa

Aathiyum andhamum kilukilukkae
Aanandha paal mazhai kottaadhaa

Kollunu kollunu kolluriye
Enna nee melluriye
Maarkandeyaa nee varuvaayaa
Maarkandeyaa nee varuvaayaa
Ada kumbakkonam sandhayile
Gundumalli vaangayile

Kumbakkonam sandhayile
Gundumalli vaangayile

Naan paccha kodi kaattayile en
Machan vandhu paarttha thenna

Hey maeniyadi undhan maeniyadi
Maelam pole maeniyadi
Sorgham poghum aenippadi
Selai katti nikkudhadi

Hey maeniyadi undhan maeniyadi
Maelam pole maeniyadi
Sorgham poghum aenippadi
Selai katti nikkudhadi

Naadha

Naadha nee varuvaayaa