Chale Chalo (From "Lagaan") Songtext
von A. R. Rahman

Baar-baar, haan, bolo, yaar, haan
Apanee jeet ho, unki haar, haan
(Hey!) baar-baar, haan, bolo, yaar, haan
Apanee jeet ho, unki haar, haan

Koyi humse jeet naa paave, chale chalo, chale chalo
Mit jaave jo takraave, chale chalo
Bhale ghor andhera chhaave, chale chalo, chale chalo
Koyi raah mera thaam jaave, chale chalo

Tut gayi jab ungali uthi
Paanch ungali to ban gayi mutthi

Eka badhata hee jaave, chale chalo, chale chalo
Koyi kithna bhee bahekaave, chale chalo
Koyi humse jeet naa paave, chale chalo, chale chalo
Mit jaave jo takraave, chale chalo

Koyi naa ab roke tuje, toke tuje, tod de bandhan saare
Milaa hai kya hoke tuje nirmal? too hee bataa
Kabhi naa dukh jhelenge, khelenge aise ki dushman haare
Ki ab to le lenge himmat ka rastaa


Dharti hilaa denge, saba ko dikhaa denge
Raaja hai kya, praja hai kya, o
Hum jag pe chhaayenge, ab ye bataayenge
Hum logon ka darja hai kya, o

Baar-baar, haan, bolo, yaar, haan
Apanee jeet ho, unki haar, haan
(Hey!) ab dar nahin man mein aave (baar-baar, haan), chale chalo, chale chalo (bolo, yaar, haan)
Har bedi ab khul jaave (apanee jeet ho), chale chalo (unki haar, haan)

Chalaa hee chal, haanf nahin, kaanp nahin, raah mein ab too, raahee
Thakn ka saanp nahin ab tuje dasane paae
Vahee jo tera haakim hai, jaalim hai, kee hai jisane tabaahi
Ghar uska pashchim hai, yahaan naa basane paae

Dharti hilaa denge, saba ko dikhaa denge
Raaja hai kya, praja hai kya, o
Hum jag pe chhaayenge, ab ye bataayenge
Hum logon ka darja hai kya, o

Jo hona hai ho jaave, chale chalo, chale chalo
Ab sar naa koyi jhukaave, chale chalo
Koyi humse jeet naa paave, chale chalo, chale chalo
Mit jaave jo takraave, chale chalo

Baar-baar, haan (tut gayi jo), bolo, yaar, haan (ungali uthi)
Apanee jeet ho (paanch ungali to), unki haar, haan (ban gayi mutthi)