Songtexte.com Drucklogo

Übersetzung: Was singen Galwaro, LIZOT & Gabry Ponte im Songtexte zu ihrer Cover-Single "Like A Prayer" auf Deutsch?

"Like A Prayer"  Übersetzung "Like A Prayer" Übersetzung Quelle: Universal Music/©

/

Galwaro, LIZOT & Gabry Ponte haben aus dem Song " Like A Prayer" von  Madonna eine fetzige Partyversion gezaubert. Wir haben den Songtext zur Single für euch auf Deutsch übersetzt und verraten euch, was dahinter steckt. 

Am 2. Oktober 2020 haben die drei DJs Galwaro, LIZOT und Gabry Ponte ganz unerwartet einen alten Klassiker neu aufgesetzt. Sie haben aus dem Welthit "Like A Prayer" von Sängerin Madonna eine neue Partyversion gezaubert, die sich echt hören lassen kann. Die Single weist durchaus viele Ähnlichkeiten zum Original auf. Jedoch wird hier der wunderschöne Gesang von einem fetzigen und schnelleren Beat begleitet. 


Was die drei Musiker könnne, ist für großarige Stimmung zu sorgen. Mit ihrer Version der erfolgreichen Single von Queen Madonna haben sie gezeigt, was in ihnen steckt. Wir haben den Songtext zum Song etwas genauer unter die Lupe genommen und zusätzlich für euch auf Deutsch übersetzt. Dass der Song "Like A Prayer" einen religiösen Touch hat, war schon vorab bekannt. Genau genommen geht es darum, dass eine sehr religiöse Frau in ihrem Partner, Gott beziehungsweise eine gottähnliche Person sieht, die sie besonders verehrt. 

Diese eine Person verleiht besondere Gefühle und bringt Knie zum zittern. "Like A Prayer" ist 1989 im Zuge des gleichnamigen Albums erschienen, welches mit weiteren religiösen Tracks befüllt ist. Die Single zählt zudem zu den erfolgreichsten Liedern der heute 62-Jährigen aus Michigan. Mit der House-Version der Single haben Galwaro, LIZOT und Gabry Ponte Madonna alle Ehre gemacht. Die Single befindet sich jetzt auf einer noch höheren Ebene. 

Zur deutschen Übersetzung zu "Like A Prayer" von Galwaro, LIZOT & Gabry Ponte

"Like A Prayer"- Das Video zum Song:

Zum Original Songtext zu "Like A Prayer" von Galwaro, LIZOT & Gabry Ponte

Zum Musikvideo "Like A Prayer" von Madonna:



Zu den Songtexten von Madonna

Kommentar schreiben

Schreibe den ersten Kommentar!