Songtexte.com Drucklogo

Übersetzung: Toto Cutugnos "Insieme 1992" auf Deutsch

Mit seinem Lied "Insieme 1992" gewann der italienische Sänger Toto Cutugno im Jahr 1990 den Eurovision Songt Contest. Der Song wurde zum europäischen Hit, nicht zuletzt deshalb, weil sich der Songtext mit den damaligen politischen Veränderungen in Europa auseinandersetzt und für einen stärkeren Zusammenhalt plädiert!

"Insieme 1992" von Toto Cutugno ist eine Hymne, die Einheit und die Idee eines vereinten Europas feiert. Der Songtext vermittelt dem Zuhörer eine Botschaft eines freien, offenen und starken Europas. Der italienische Sänger beschreibt in "Insieme 1992" ein inklusives und gemeinschaftliches Europa.

Externer Inhalt von YouTube

Toto Cutugno - Insieme

"Insieme 1992" wurde während einer Zeit veröffentlicht , in der politische Veränderungen in Europa stattfanden und die Idee eines vereinten, europäischen Kontinents immer mehr forciert wurde. Der Song spiegelt genau diese Stimmung und Hoffnung wider.

Toto Cutugno beschreibt in seinem Lied die gemeinsamen Träume, Ideale und Werte verschiedener Nationen innerhalb Europas. Er fordert die Menschen in Europa und der Welt, sich zu vereinen und zusammenzuarbeiten anstatt gegeneinander, unabhängig von Unterschieden in Sprache, Kultur oder Hintergrund:

Wir werden immer freier
Es ist kein Traum mehr, und du bist nicht mehr allein
Wir steigen immer höher
Reich mir die Hand, wir fliegen gemeinsam
Europa ist nicht fern
Es gibt für euch ein italienisches Lied
Zusammen vereinigt, vereinigt Europa!
Übersetzung des Refrains
"Insieme 1992" - Toto Cutugno

Zur gesamten deutschen Übersetzung

Mehr zum Thema: