Liste des Interdits English translation
von ZOË MË

I walk in your shoes
And you wear my clothes
Some people search forever for a friendship
Like the one we have
When my bus stops running
Then I can stay with you
No matter how late I call you
You always answer

My beautiful, I wish I had known
Why you stay silent when I say I think I've fallen in love
If I had known
It's a stab in your heart every time you see me with him
If I had suspected
That you've been alone with your secret one for so long
If you had said something
I love it too, then I would never have kissed him


I'm writing a list of prohibitions
Give me all your names so
I can dodge the fire
I'm writing a list of prohibitions
I can fall in love again
But I just can't, without you

Tell me, tell me, tell me, we'll meet again
If you want, I'll come today Evening over
And we end up somewhere, somewhere, somewhere
I would go anywhere with you
Tell me, tell me, tell me, we can talk about it
I never wanted to hurt you
It's not possible for a guy to separate us
If you want, I'll come over tonight

My beautiful, if only I had known
Why you stay silent when I say I think I've fallen in love
If only I had known
It's a stab in your heart every time you see me with him
If only I had known
That you've been alone with your secret one for so long
If you had said something
I love it too, then I would never have kissed him


I'm writing a list of prohibitions
Give me all your names so
I can dodge the fire
I'm writing a list of prohibitions
I can fall in love again
But I just can't, without you

Tell me, tell me, tell me, we'll meet again
Say Tell me, tell me, tell me, we'll see each other again
Tell me, tell me, tell me, we'll see each other again (-oir, -oir, ah)

My beautiful, if only I had known
Why you're silent when I say I think I've fallen in love
If only I had known
It's a stab in your heart every time you see me with him
If only I had known
That you've been alone with your secret for so long
If you had said something
I love it too, then I would never have kissed him