South of Sanity deutsche Übersetzung
von Zach Top

Heut Abend spiel'n wir ein Rodeo in Montana.
Sie ist zweitausend Meilen entfernt.
Sie sagt am Telefon unter Tränen, dass sie mich liebt.
Ich wünschte, ich wäre für immer nach Hause gekommen.

Aber ich bin irgendwo außerhalb von Missoula.
Sie haben gerade meinen Namen von der Bühne gerufen.
Als wir auflegten, sprach sie davon, zu gehen.
Wie soll ich denn jetzt singen und spielen?
Sie hat mich irgendwo südlich der Vernunft zurückgelassen.
Immer noch knapp nördlich von verrückt.


Die Vorstellung ist vorbei, ich habe zweimal versucht, sie zurückzurufen,
aber beide Male ohne Erfolg.
Meine Gedanken rasen wie ein schnelles Auto auf der Rennstrecke.
Ach ja, und ich kann sie einfach nicht aus meinem Kopf bekommen.

Und ich bin irgendwo außerhalb von Albuquerque.
Sie haben gerade meinen Namen von der Bühne gerufen.
Als wir das letzte Mal sprachen, redete sie davon, zu gehen.
Wie soll ich denn jetzt singen und spielen?
Sie hat mich irgendwo südlich der Vernunft zurückgelassen.
Immer noch knapp nördlich von –

Ich glaube langsam, ich könnte alles verlieren.

Trotzdem bin ich irgendwo außerhalb von Amarillo.
Sie haben gerade meinen Namen von der Bühne gerufen.
Als wir das letzte Mal sprachen, redete sie davon, zu gehen.
Aber ich muss zeigen, dass ich spielen muss.
Irgendwo südlich von Vernunft.
Immer noch knapp nördlich von verrückt.