SIRENS deutsche Übersetzung
von Windwaker

ch denke an
Mädchen auf weißen Pferden mit engelsgleichen Stimmen
Sie locken mich mit ihrem Gesang zu sich
(Oh-ohh-oh)
Oh, was könnte schon schiefgehen?

Sanfter Nebel, rote Blätter
Frost hält sich noch auf den Bäumen
Und meine Rüstung
Die Hüterin eines Herzens
Das mich immer weiter hinabzieht
Irgendwie mag ich es allein
Dort, wo mich niemand erreichen kann
Ich bin nicht länger
Die Hüterin eines Herzens
Das mich immer weiter hinabzieht
Mein Kopf lässt sich nicht vereinnahmen
Verrate deinesgleichen


Ich denke an
Mädchen auf weißen Pferden mit engelsgleichen Stimmen
Sie locken mich mit ihrem Gesang zu sich
(Oh-ohh-oh)
Ich denke an
Jungs, die Gift reden in eleganten Tönen
Sie schreien, bis ihre Stimmen versagen
Oh, was könnte schon schiefgehen?

Manchmal glaube ich nicht an mich, manchmal fühl ich mich besiegt
Zum Verbluten zurückgelassen auf der Straße
Deiner Heuchelei, die mich vergiftet
Ich hab versucht zu gehen, doch du lässt nicht los
Verschwörung als Mittel zum Zweck
Feuer legen, nur um wieder von vorn anzufangen
Irgendwie ist es ganz schön hier allein
Wie ich Staub im Regal ansetze
Nicht länger ein stumpfer Hochstapler

Ich denke an
Mädchen auf weißen Pferden mit engelsgleichen Stimmen
Sie locken mich mit ihrem Gesang zu sich
(Oh-ohh-oh)
Ich denke an
Jungs, die Gift reden in eleganten Tönen
Sie schreien, bis ihre Stimmen versagen
Oh, was könnte schon schiefgehen?


Mir bleibt nichts
Während die Erde über mir liegt
In einem Grab ohne Namen
Wo sich niemand mehr an mich erinnern wird
Für immer hier vergessen
Wenn ich nicht in Frieden sterben kann
Dann werde ich im Schmerz leben
Wenn ich nicht in Frieden sterben kann
Dann werde ich im Schmerz leben

Ich denke an
Mädchen auf weißen Pferden mit engelsgleichen Stimmen
Sie locken mich mit ihrem Gesang zu sich
(Oh-ohh-oh)
Ich denke an
Jungs, die Gift reden in eleganten Tönen
Sie schreien, bis ihre Stimmen versagen
Oh, was könnte schon schiefgehen? (Schiefgehen, schiefgehen)