Visions in Blue deutsche Übersetzung
von Ultravox

Ein Gesicht am Fenster in der Nacht
für eine Sekunde vom Licht der Dunkelheit entrissen
Fetzen der Erinnerung leuchten auf und verlöschen nicht
Nur für dich
Porträts und Bilder, die du einmal sahst
Visionen der Trauer

Du liest weiter, doch die Buchstaben verschwinden nicht
Nimm noch einen Schluck vom Wein der Jugend
Wortlose Schwüre kehren immer zurück
Nur für dich
Wie an ein ausgebreitetes Leichentuch
klammerst du dich an
Visionen der Trauer


Passanten lächeln dich abwesend an
Eine unnahbare und undeutliche Antwort
Der Atem scheint die verschwommene Szene zu verschleiern
Nur für dich
Tränen umgarnen deine leblosen Augen wie Morgentau
Visionen der Trauer
Visionen der Trauer

Fetzen der Erinnerung leuchten auf und verlöschen nicht
Portäts und Bilder, die du einmal sahst
Fetzen der Erinnerung leuchten auf und verlöschen nicht
Portäts und Bilder, die du einmal sahst
Fetzen der Erinnerung leuchten auf und verlöschen nicht
Portäts und Bilder, die du einmal sahst

Ein Gesicht am Fenster in der Nacht
für eine Sekunde vom Licht der Dunkelheit entrissen
Fetzen der Erinnerung leuchten auf und verlöschen nicht
Nur für dich
Porträts und Bilder, die du einmal sahst
Visionen der Trauer