Way Home deutsche Übersetzung
von TOMORROW X TOGETHER

Ich habe Angst, es ist so komisch
Etwas ist anders tagsüber
Wenn ich zurück schaue, eine leere Schule
Diese ungewohnte Szenerie im Sonnenuntergang

(Woah-oh-oh) Ein langer Schatten neben mir
(Woah-oh-oh) Ich bin nicht dran gewohnt, alleine
(Woah-oh-oh) Selbst die leere Kreuzung scheint aus irgendeinem Grund wie eine Illusion

Auf einmal weht ein kühler Wind
In meinem Ohr kann ich unser Lied hören
Ich drücke aufs Pedal bis zum Ende des Berges
Bis zum abendlichen Sonnenuntergang, renn, renn

Diese Nacht, in der kein einziges Sternenlicht gefunden werden kann
Die Wege von denen wir kamen sind alle einsam und reuevoll
Drück stärker, so stark wie du kannst
Damit uns keine Monster mehr verfolgen können, eh

Ooh-ah-na-na-na, ooh-ah-na-na-na
Ooh-ah-na renn, renn yeah


Am Ende der bergauf führenden Straße
Ist der Anfang der bergab führenden Straße
Wenn ich zurück schaue, weder eine Kreuzung
Noch irgendwas anderes kann gesehen werden

Ich trete wieder aufs Pedal
Ich gehe die Neigung der bergab führenden Straße runter
Dieser Wind, welcher stärker wurde, zieht vorbei
Die Landschaft bewegt sich schnell

Geheimnisse, die nicht ausgesprochen werden können
Und die Sorgen, die zurück gelassen wurden
Und der leere Platz ohne dich
Werden vom Winde verweht

Auf einmal werden unsere Namen gerufen
In meinem Ohr kann ich unser Lied hören
Anstatt meine Augen zu schließen, anstatt Angst zu haben
Rufe ich dich, renn, renn

Diese Nacht, in der kein einziges Sternenlicht gefunden werden kann
Die Wege von denen wir kamen sind alle einsam und reuevoll
Drück stärker, so stark wie du kannst
Damit uns keine Monster mehr verfolgen können, eh


Ooh-ah-na-na-na, ooh-ah-na-na-na
Ooh-ah-na renn, renn yeah
Ooh-ah-na-na-na, ooh-ah-na-na-na
Ooh-ah-na renn, renn yeah

Schau in den Nachthimmel, wo die Dunkelheit dicht ist
Unser Weg ist lang und dort ist kein einziger Stern um es zu erleuchten
Aber wenn ich deinen Namen rufe, wird der schlafende Stern bald aufwachsen
Dann, leuchte heller für mich, whoa

Diese Nacht, in der kein einziges Sternenlicht gefunden werden kann
Die Wege von denen wir kamen sind alle einsam und reuevoll
Drück stärker, so stark wie du kannst
Damit uns keine Monster mehr verfolgen können, eh

Ich wünsche mir etwas in den Himmel
Dass wir uns für immer aneinander erinnern können
Bis wir unsere Namen rufen können
Rennen wir für immer zusammen
Nein, yeah
Oh, yeah