Monomania deutsche Übersetzung
von The Word Alive

Interessiert es überhaupt jemanden?
Hört mir jemand zu?
Ich liege hier unsichtbar
Fühle alle eure leeren Blicke durch mich hindurch

Ich bettle für einen besseren Weg
Weiß nicht, wie viel mehr ich davon ertragen kann
Denn Wut ist so viel einfacher
Als alles zu reparieren, was ich nicht ertragen kann

Ich stecke in dem Wahnsinn, ich weiß du hast es gefühlt
Aber ich weiß, wir werden es irgendwie heraus schaffen
Es ist wie ein Krieg im Inneren, nur um loszulassen
Bringen uns um, um damit klarzukommen
In der Trauer, manchmal hält sie uns fest
Und wir glauben, wir kommen alleine besser klar
Es ist wie ein Krieg im Inneren, nur um loszulassen
Bringen uns um, um damit klarzukommen


Ich fühle es, jedes Mal wenn ich atme
Noch ein Heilmittel, welches für mich nicht funktioniert
Dunkelheit und Angstzustände
Scheinen der einzige Freund zu sein, den ich sehen kann

Ich bete für einen besseren Tag
Aber Realität nimmt ihren Platz ein
Und werde ich je genug sein?
Werde ich je genug für mich sein?

Ich stecke in dem Wahnsinn, ich weiß du hast es gefühlt
Aber ich weiß, wir werden es irgendwie heraus schaffen
Es ist wie ein Krieg im Inneren, nur um loszulassen
Bringen uns um, um damit klarzukommen
In der Trauer, manchmal hält sie uns fest
Und wir glauben, wir kommen alleine besser klar
Es ist wie ein Krieg im Inneren, nur um loszulassen
Bringen uns um, um damit klarzukommen

Ich weiß, du wirst auf mein Herz schießen
Was du nicht wusstest ist, dass ich im Dunkeln sehen kann
Ich habe gelernt, mich an die Welt anzupassen die ich sehe
Ich habe gelernt, niemandem außer mir selbst zu vertrauen
Außer mir selbst


Ich weiß, du wirst auf mein Herz schießen
Was du nicht wusstest ist, dass ich im Dunkeln sehen kann
Ich habe gelernt, mich an die Welt anzupassen die ich sehe
Ich habe gelernt, niemandem außer mir selbst zu vertrauen
Ich stecke in, ich stecke in

Ich stecke in dem Wahnsinn, ich weiß du hast es gefühlt
Aber ich weiß, wir werden es irgendwie heraus schaffen
Es ist wie ein Krieg im Inneren, nur um loszulassen
Bringen uns um, um damit klarzukommen
In der Trauer, manchmal hält sie uns fest
Und wir glauben, wir kommen alleine besser klar
Es ist wie ein Krieg im Inneren, nur um loszulassen
Bringen uns um, um damit klarzukommen

Wir bringen uns um
Bringen uns um, um damit klarzukommen