Helplessly deutsche Übersetzung
von Tatiana Manaois

Es ist nicht so leicht mit dir hier
Aber ich will, dass du bleibst
Wir könnten das in ein paar Jahren sein
Gestehe nur, dass du es magst zu spielen

Es ist wie jeden Tag
Ich kicke Steine
Ich könnte weg fliegen
Aber du bringst mich zum stoppen

Wie tust du das
Mich dazu zu bringen zu gehen
Aber mich irgendwie davon zu bewahren zu gehen

Du lenkst mich ab, aber ich bin abgelenkt ohne dich
Ich weiss nicht zu fokussieren baby bring es mir bei
Weil ich stehe wieder still
Aber wenn du mich liebst, die selben Weise in der ich dich liebe
Ich würde den Trost von dir nicht beachten
Warum lasse ich dich in meinen Kopf?


Und ich muss manchmal gehen, aber du bist immer in meinen Gedanken
Du hilfst mir nicht
Du hilfst mir nicht
Du hilfst mir nicht
Du hilfst mir nicht
Du hilfst mir nicht
Aber ich falle hilflos für dich

Ich renne zu spät
Und ich bin kein Kaffetrinker
Aber ich verlor Schlaf dadurch dass ich an dich dachte
Nun schenken mir einein Tasse ein
Ich brauche etwas Liebe
Jetzt geb es mir

Wohin du auch gehst ich folge dir
Ich will dir alles von mir geben, gib mir alles von dir
Und ich muss manchmal gehen, aber du bist immer in meinen Gedanken


Du lenkst mich ab, aber ich bin abgelenkt ohne dich
Ich weiss nicht zu fokussieren baby bring es mir bei
Weil ich stehe wieder still
Aber wenn du mich liebst, die selben Weise in der ich dich liebe
Ich würde den Trost von dir nicht beachten
Warum lasse ich dich in meinen Kopf?
Und ich muss manchmal gehen, aber du bist immer in meinen Gedanken
Du hilfst mir nicht Babe
Du hilfst mir nicht Babe
Aber ich falle hilflos für dich, für dich
Du hilfst mir nicht Babe
Du hilfst mir nicht Babe
Aber ich falle hilflos für dich, für dich