Something Beautiful and Bright deutsche Übersetzung
von SYML

SYML - "Something Beautiful and Bright"

Ich werde dich weiterführen
Und das Gewicht wird deine Knochen brechen
Ich bin eine Stadt ganz rot vor Rost
War ich gut oder gut genug?
Wie viele Male, wie viele Male wird ein Sohn seine Mutter vergessen?
Wie viele Leben, wie viele Leben kann er an der Seite seiner Geliebten leben?

Ich hielt etwas Schönes und Helles in der Hand
Ich hatte Angst, aber ich versteckte mich nicht
Ich sprach heilige Worte und der Schleier fiel von meinen Augen
Und ich kannte die Hand, die ich so fest hielt


Ich werde einen See trinken
Wenn es bedeutet, dass meine Familie in Sicherheit ist
Wie eine Bestie, rücksichtslos und blind
Wurde ich ihr Opfer
Wie oft, wie oft habe ich dir gesagt, ich würde mich erholen?
Wie viele Leben, wie viele Leben brauchte es, um einander zu finden?

Ich hielt etwas Schönes und Helles in der Hand
Ich war verängstigt, aber ich versteckte mich nicht
Ich sprach heilige Worte und der Schleier fiel von meinen Augen
Und ich erkannte die Hand, die ich so fest hielt
Du warst es, immer du
Du warst es, immer du
Ich hielt etwas Schönes und Helles in der Hand
Ich war verängstigt, aber ich versteckte mich nicht