I Refuse deutsche Übersetzung
von Simple Plan

Hör auf so ein Freak zu sein, niemand will dich hier
Das ist es, was sie zu mir sagen
Dir fehlt etwas, wieso verschwindest du nicht einfach?
Das ist es, was sie zu mir sagen
Wieso sollen wir alle Stereotypen sein?
Wieso erheben wir uns nicht alle und kämpfen?
In meinem Blut, in meinen Venen, in meinem Herzen
Weiß ich, was richtig für mich ist


Also weigere ich mich
Mich dafür zu entschuldigen, wer ich bin
Oh ich weigere mich
Mir von irgendjemanden einreden zu lassen, das ich das nicht kann
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Also weigere ich mich
Die Worte, die du sagst, an mich heran zulassen
Oh ich weigere mich
Still weiter vor mich hin zu leiden
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Also weigere ich mich
Also weigere ich mich

Du wirst es nie weit schaffen, du bist einfach nur ein hoffnungsloser Fall
Das ist es, was sie zu mir sagen
Wie kann ich es verständlich machen? Du bist einfach nur ein riesen Fehler
Das ist es, was sie zu mir sagen

Du wachst nicht über mich, das ist mein Leben
Wann wirst du aufwachen und deine Augen öffnen
In meinem Blut, in meinen Venen, in meinem Herz
Weiß ich, was richtig für mich ist


Also weigere ich mich
Mich dafür zu entschuldigen, wer ich bin
Oh ich weigere mich
Mir von irgendjemanden einreden zu lassen, das ich das nicht kann
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Also weigere ich mich
Die Worte, die du sagst, an mich heran zulassen
Oh ich weigere mich
Still weiter vor mich hin zu leiden
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Also weigere ich mich
Also weigere ich mich

Egal was du denkst, du wirst nicht über mein Schicksal entscheiden
Ich kann alles tun, egal was du sagst
In meinem Blut, in meinen Venen, in meinem Herz
Weiß ich, was richtig für mich ist

Also weigere ich mich
Mich dafür zu entschuldigen, wer ich bin
Oh ich weigere mich
Mir von irgendjemanden einreden zu lassen, das ich das nicht kann
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Also weigere ich mich
Die Worte, die du sagst, an mich heran zulassen
Oh ich weigere mich
Still weiter vor mich hin zu leiden
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
Also weigere ich mich
Also weigere ich mich