Will It Ever End? deutsche Übersetzung
von Seether

Nun, ich spüre, wie es abwärts geht
Verlasst das Schiff und rettet euch selbst!
Treib einfach davon und lass mich ertrinken.
Bitte überanstrengen Sie sich jetzt nicht.

Und befreie mich.
Und befreie mich.
Ich gehe nach Hause.

Ich laufe schon seit langer Zeit.
Denken ist ein Zeitvertreib.
Für meine vergangenen Verbrechen bezahlen.
Wird das jemals ein Ende haben?
Ich suche weiter nach meinem eigenen Licht.
Angst hält mich angespannt.
Lest mir nun meine Sterbesakramente vor.
Beten, um aufzusteigen

Und wenn du von deinem Thron herabsteigst,
zögere nicht, jetzt deine Maske aufzusetzen.
Du findest es schwer, allein zu sein,
Nimm dir also jetzt eine Minute für dich selbst.


Und lass es frei.
Ich gehe nach Hause.

Ich laufe schon seit langer Zeit.
Denken ist ein Zeitvertreib.
Für meine vergangenen Verbrechen bezahlen.
Wird das jemals ein Ende haben?
Ich suche weiter nach meinem eigenen Licht.
Angst hält mich angespannt.
Lest mir nun meine Sterbesakramente vor.
Beten, um aufzusteigen

Ich habe es satt.
Ich habe genug davon.
Ich habe genug davon.
Kann davon nicht genug bekommen
Jetzt runter damit
Ich habe genug davon
Ich habe genug davon
Ich habe genug davon
Also, bring es runter.

Und lass es frei.
Ich gehe nach Hause.


Ich laufe schon lange.
Denken ist ein Zeitvertreib.
Für meine vergangenen Verbrechen bezahlen.
Wird das jemals ein Ende haben?
Ich suche weiter nach meinem eigenen Licht.
Angst hält mich angespannt.
Lest mir nun meine Sterbesakramente vor.
Beten, um aufzusteigen

Wird das jemals ein Ende haben?
Wird das jemals ein Ende haben?