Queens deutsche Übersetzung
von Ruby Darkrose

Dieser Song ist für all meine Königinnen da draußen.
Für jede Mutter, jede Kämpferin, jede Naturgewalt
Unterschätze niemals deine Kraft
Jetzt ist es an der Zeit, es zu besitzen.

Du redest über mich, als ob du mein Spiel kennen würdest.
Aber Liebling, du hast keine Ahnung, und das ist okay
Ich bin hier, um zu bleiben, ich habe meinen Thron errichtet.
Nennt mich Ma'am, Königin oder lasst mich verdammt nochmal in Ruhe!

Ich brauche deinen Mist nicht, der mir die Freude verdirbt.
Ich strahle hell und sehe dir beim Verblassen zu.
Seht mir zu, wie ich mit meinen Königinnen baue und gemeinsam regiere.
Denn wenn du anfängst zu reden, denken wir nur: (Ja, was auch immer)

Wir sind Königinnen und errichten unsere eigenen Königreiche.
Scheiß auf den Rest, Mädchen, setz dich auf deinen Thron
Versucht, uns zu spalten, wir werden euch jagen.
Rede so viel du willst, wir schalten einfach deinen Ton stumm.
Wir sind Königinnen und errichten unsere eigenen Königreiche.
Seht uns aufsteigen, spürt die Macht, die uns ergreift, mm


Versucht mich zu brechen oder meinen Namen zu beschämen
Oh, Baby, versuch's nochmal, denn jetzt bist du in meinem Spiel.
Rede ruhig so viel du willst, ist mir scheißegal.
Ich weiß, du bist besessen; es ist Zeit, dass du es zugibst.

Ich werde niemals fallen, zerbrechen oder mein Licht trüben.
Wenn du es versuchst, solltest du dich besser auf einen Kampf gefasst machen.
Ich bin eine Königin und habe mir meinen Platz verdient.
Jetzt ist es Zeit, sich zu verpissen, ich werde gleich in voller Anmut erstrahlen.

Wir sind Königinnen und errichten unsere eigenen Königreiche.
Scheiß auf den Rest, Mädchen, setz dich auf deinen Thron
Versucht, uns zu spalten, wir werden euch jagen.
Rede so viel du willst, wir schalten einfach deinen Ton stumm.
Wir sind Königinnen und errichten unsere eigenen Königreiche.
Seht uns aufsteigen, spürt die Macht, die euch ergreift.

Das ist für all meine wunderschönen Königinnen da draußen

Beanspruche deinen Thron, herrsche nun mit Feuer
Wir schauen nicht mehr nach unten, sondern steigen nur noch höher.
Du trägst die Kraft in dir, das weißt du.
Jetzt ist es an der Zeit, dass Sie den Durchbruch schaffen.


Wir sind Königinnen und errichten unsere eigenen Königreiche.
Scheiß auf den Rest, Mädchen, setz dich auf deinen Thron
Versucht, uns zu spalten, wir werden euch jagen.
Rede so viel du willst, wir schalten einfach deinen Ton stumm.
Wir sind Königinnen und errichten unsere eigenen Königreiche.
Seht uns aufsteigen, spürt die Macht, die euch ergreift.

Wir sind Königinnen (wir sind Königinnen)
Wir sind Königinnen (wir sind Königinnen)
Spüre nun, wie die Kraft dich ergreift.