Songtexte.com Drucklogo

Rebirth deutsche Übersetzung
von RAVI

Rebirth Lyrics Übersetzung

Yeah rate wer ich bin
Für die Leute, die mich niedergemacht haben
Eure letzte Chance
Es gibt nichts wie das; Ich in der Gegenwart und Zukunft
Kümmere mich nur um mich
Scheint nun weise zu sein
Nicht so etwas wie die Trauer einer Blütenknospe nun
Egal was kommt, ich werde meine Blume zum Blühen bringen

In deinem Kopf du
Tötest du mich und aus meinem Körper
Machst du Dünger
Ich werde eine neue Blume sein und blühen
Das Schicksal zu ändern scheint unmöglich zu sein, ein jeder
sagt nur neugeboren zu werden, als ob es das neue Modewort wäre
Ich lege meine Hand auf mein Herz
Wenn du mir sagen würdest ich solle wählen zwischen
Meinem Traum und Leben, würde ich mir meine Träume um meinen Nacken knüpfen
Kannst du das Selbe sagen, Mann,
Kannst du das Selbe machen?


Jedes mal wenn ich vor dir stehe,
ist wie wenn ich vor einer Guillotine stehen würde
Furcht vor dem Urteil
Deshalb kann ich meine Augen nicht öffnen
Du griffst nach mir
‘Komm schon’’ plagt ihr mich zu gehen, als ob ihr Engel des Todes wäret
Ich habe keine Angst mehr, Ich habe mich selbst umgebracht und war wiedergeboren
Es bin immernoch ich, der meine Schwächen versteckt
Schau genau auf den Moment meiner Wiedergeburt

Rate! Wer bin ich?
Schau genau, Junge
Das Ich, dass du kanntest ist tot, verabschiede dich
Vom Himmel oben
weil ich wie verrückt geschrien habe
Mir wurde das Leben gewährt
Ich wurde wiedergeboren
Rate! Wer bin ich?
Schau genau, Junge
Das Ich, dass du kanntest ist tot, verabschiede dich
Vom Himmel oben
weil ich wie verrückt geschrien habe
Mir wurde das Leben gewährt
Ich wurde wiedergeboren

Was war es, er hat kein Talent und seine Reime sind schlecht
Offensichtlicher Ablauf, null Erwartungen, die Leute, die das sagten
sterben alle zweifellos mit mir
Die einzige Antwort auf Zweifel über Stärke ist blut gleicher Schweiß und Bedingungen
Das Beispiel für schnelles Wachstum
wird wieder mein Motiv
Zeige mit deinen Fingern auf mich und
tu so als ob du plausibel wärst

Versammelt, meine Fantasien werden eins mit meiner Zukunft
Für mich, der den Tag nicht von der Nacht trennt, ist Nacht Tag
Ich bin anders, keine Vergleiche
Unerreichbare Klasse
Erhalte eine Begutachtung, welche nicht hinterfragbar ist, anders und steigere den Wert meiner Fans
Das ist meine Aufgabe
verdammte Aufgabe
Für meine Brüder, die ihre Träume mit Blut mischten
und für meine Familie
Möchte ich in Vollblüte sein, es ist nun Zeit für die Sonne zu scheinen
auf meinem Kopf, wo es regnete
Ein einziger Tropfen Schweiß, nässt den Zweifel den ich wegen meinen Träumen habe
Es ist nun Zeit zu scheinen, Ich werd’ jetzt scheinen, Hurensohn

Rate! Wer bin ich?
Schau genau, Junge
Das Ich, dass du kanntest ist tot, verabschiede dich
Vom Himmel oben
weil ich wie verrückt geschrien habe
Mir wurde das Leben gewährt
Ich wurde wiedergeboren
Rate! Wer bin ich?
Schau genau, Junge
Das Ich, dass du kanntest ist tot, verabschiede dich
Vom Himmel oben
weil ich wie verrückt geschrien habe
Mir wurde das Leben gewährt
Ich wurde wiedergeboren

zuletzt bearbeitet von Saphy (Saphy666) am 29. April 2019, 18:24

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK