Songtexte.com Drucklogo

Half the World Away deutsche Übersetzung
von Oasis

Half the World Away Lyrics Übersetzung

Ja, wir sind dabei

Ich möchte diese Stadt verlassen
Diese Altstadt riecht nicht sehr schön und
Ich kann die Warnsignale spüren
Mir geht der Kopf herum
Und wenn ich diese Insel verlasse
Ich werde mich in eine Seelenanstalt einweisen lassen
Denn ich kann die Warnsignale spüren
Mir geht der Kopf herum

Also, los geht's
Ich kratze immer noch im selben alten Loch
Mein Körper fühlt sich jung an, aber mein Geist ist sehr alt
Also, was sagen Sie?
Du kannst mir nicht die Träume geben, die mir gehören
Du bist am anderen Ende der Welt
Die halbe Welt entfernt, die halbe Welt entfernt
Ich war verloren, ich wurde gefunden, aber ich fühle mich nicht niedergeschlagen


Und wenn ich diesen Planeten verlasse
Du weißt, ich würde bleiben, aber ich kann es einfach nicht ertragen und
Ich kann die Warnsignale spüren
Mir geht der Kopf herum
Und wenn ich diesen Geist verlassen könnte
Ich werde mir ein Loch suchen und darin leben und
Ich kann die Warnsignale spüren
Mir geht der Kopf herum

Hier gehe ich
Ich kratze immer noch im selben alten Loch
Mein Körper fühlt sich jung an, aber mein Geist ist sehr alt
Also, was sagen Sie?
Du kannst mir nicht die Träume geben, die mir gehören
Du bist am anderen Ende der Welt
Die halbe Welt entfernt, die halbe Welt entfernt
Ich war verloren, ich wurde gefunden, aber ich fühle mich nicht niedergeschlagen
Nein, ich fühle mich nicht niedergeschlagen
Nein, ich fühle mich nicht niedergeschlagen

Ich fühle mich nicht niedergeschlagen
Ich fühle mich nicht niedergeschlagen
Fühlen Sie sich nicht niedergeschlagen
Ich fühle mich nicht niedergeschlagen

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juli 2025, 9:15

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!