Songtexte.com Drucklogo

Happy Pills deutsche Übersetzung
von Norah Jones

Happy Pills Lyrics Übersetzung

Versuche schneller zu werden,
Versuche, es so zu richten dass ich dein Gesicht nie wieder sehe
Es ist Zeit, es wegzuwerfen
Ich möchte sichergehen, dass du nie wieder meine Zeit verschwendest

Wie fühlt es sich an?
Oh wie fühlt es sich an jetzt du zu sein?
Du hast es zerstört,
So nimm deine Sachen und verschwinde von hier.

Bitte lass mich jetzt einfach gehen
Bitte lass mich gehen
Würdest du mich jetzt bitte einfach gehen lassen
Bitte lass mich gehen

Heraus aus mir, verschwinde aus mir
Ich bekomm dich heraus, o Gott
Bekomm dich heraus aus meinen Gedanken. Heraus
Ich werd' dich heraus bekommen
Ich bekomm dich heraus, o Gott


Bekomm dich heraus aus meinen Gedanken. Heraus

Ich habe nie gesagt wir würden Freunde sein
Versuchte, mich von dir fernzuhalten, denn du bist eine schlechte Nachricht,
mit dir verschwunden, ich bin am Leben
Es lässt mich fühlen als hätte ich Glücklichkeitspillen geschluckt und als stünde die Zeit still.

Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an, der zu sein der ausgeschlossen ist?
Du hast alle Regeln gebrochen
Ich werde nie mehr ein Idiot für dich sein

Bitte lass mich jetzt einfach gehen
Bitte lass mich gehen
Würdest du mich jetzt bitte einfach gehen lassen
Bitte lass mich gehen
Heraus aus mir, verschwinde aus mir
Ich bekomm dich heraus, o Gott
Bekomm dich heraus aus meinen Gedanken. Heraus
Ich werd' dich heraus bekommen
Ich bekomm dich heraus, o Gott
Bekomm dich heraus aus meinen Gedanken. Heraus...

zuletzt bearbeitet von Sophia (Sophiiiasmiley) am 25. Juli 2012, 17:20

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!