Fighting Gravity deutsche Übersetzung
von New Kids on the Block

Verzeih, wenn ich direkt spreche
Aber ich möchte nicht, dass diese Nacht vorüber geht
Ich möchte nicht, dass sie endet

Denn es scheint, wenn unsere Welten aufeinander prallen
Fühlt es sich nicht richtig an, dich nicht zu halten
Es wird schwer, Freunde zu sein

Fühlst du, was ich fühle je näher wir uns kommen?
Es ist fast so, als gäbe es eine Macht, der wir nicht widerstehen können

Baby, sag mir warum, warum möchtest du stoppen
Was in uns passiert?
Es ist größer als du und ich
Es ist, als ob wir die Gravitation bekämpfen
Selbst wenn wir davon laufen, werden wir wie ein Schatten sein,
der vor der Sonne flieht
Etwas, dem man nicht entkommen kann
Es wird dich zu mir zurück ziehen
Du wirst die Gravitation bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen
Die Gravitation bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen
Die Gravitation bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen


Baby, sieh hoch ins Universum
Manche Dinge ziehen sich an
Wie die Planeten und die Sterne

Selbst wenn ich deine Gedanken nicht lesen kann
Denke ich die ganze Zeit daran
Also, was hält uns voneinander fern?

Fühlst du, was ich fühle je näher wir uns kommen?
Es ist fast so, als gäbe es eine Macht, der wir nicht widerstehen können

Baby, sag mir warum, warum möchtest du stoppen
Was in uns passiert?
Es ist größer als du und ich
Es ist, als ob wir die Gravitation bekämpfen
Selbst wenn wir davon laufen, werden wir wie ein Schatten sein,
der vor der Sonne flieht
Etwas, dem man nicht entkommen kann
Es wird dich zu mir zurück ziehen
Du wirst die Gravitation bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen
Die Gravitation bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen
Die Gravitation bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen


Du musst, du musst, du musst dich an mir festhalten
Du musst, du musst, du musst dich an mir festhalten
Du musst, du musst, du musst dich an mir festhalten
Du musst, du musst, du musst dich an mir festhalten wie Gravitation

Baby, sag mir warum, warum möchtest du stoppen
Was in uns passiert?
Es ist größer als du und ich
Es ist, als ob wir die Gravitation bekämpfen
Selbst wenn wir davon laufen, werden wir wie ein Schatten sein,
der vor der Sonne flieht
Etwas, dem man nicht entkommen kann
Es wird dich zu mir zurück ziehen
Du wirst die Gravitation bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen
Die Gravitation bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen
Die Gravitation bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen, bekämpfen