Can You Die From a Broken Heart – feat. Avril Lavigne deutsche Übersetzung
von Nate Smith

Die Blumen im Flur sind vor zwei Wochen gestorben
Und genau wie bei dir, hatte ich nicht das Herz, sie gehen zu sehen

Ich weiß, es klingt erbärmlich, und irgendwie ist es das auch
Gefühle brennen in verschiedenen Lichtern, und so ist es eben

Oh, gesegnet seien die Freunde, die mir Mitleid und Mitgefühl schenken
Ich weiß, sie versuchen nur zu helfen
Ich sehe dich in diesem Haus, auf den Straßen der Stadt, in Polaroids, Erinnerungen
Wir hatten noch Geschichten zu erzählen

Sie sagen, die Zeit heilt alle Wunden, ist das jemals genug?
Ich will lernen, damit umzugehen, will lernen, wieder zu lieben
Oh, ich habe versucht, mich festzuhalten, aber ich falle auseinander
Sag mir, kann man an gebrochenem Herzen sterben?
Sag mir, kann man an gebrochenem Herzen sterben?


Früher war ich der Starke, doch jetzt bin ich zerbrochen
Ich will dich im Hier und Jetzt, nicht jemanden, den ich früher kannte

Oh, gesegnet seien die Freunde, die mir Mitleid und Mitgefühl schenken
Ich weiß, sie versuchen nur zu helfen
Ich sehe dich in meinen morgendlichen Kaffeebohnen, ich kann jetzt keinen Kaffee trinken
Er macht mich bitter und traurig

Sie sagen, die Zeit heilt alle Wunden, ist das jemals genug?
Ich will lernen, damit umzugehen, will lernen, wieder zu lieben
Oh, ich habe versucht, mich festzuhalten, aber ich falle auseinander
Sag mir, kann man an gebrochenem Herzen sterben?
Sag mir, kann man an gebrochenem Herzen sterben?

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (kann man an gebrochenem Herzen sterben?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (kann man an gebrochenem Herzen sterben?)


Sag mir, kann man an gebrochenem Herzen sterben?
Sag mir, kann man an gebrochenem Herzen sterben?