Songtexte.com Drucklogo

Shoot Out deutsche Übersetzung
von MONSTA X

Shoot Out Lyrics Übersetzung

Läufer, Läufer, Läufer, knurrend
(Läufer, Läufer, Läufer)
Läufer, Läufer, Läufer, knurrend
(Läufer, Läufer, Läufer)

Entschuldige mich, ich laufe wie ein Zombie uh
Ich bin halbtot, verrückt und springe uh
Erinnere mich vorsichtig an die Form meiner Hände, die Form einer Pistole
Blokka blokka* huh huh
Ich wurde dein Rückschlag, choppa choppa **

Blakk Blakk Blakk ***
Du bist blah blah blah hör auch zu re, reden
Explodiere alle Emotionen die mich verlassen haben
Knall knall knall Höre nie mehr auf
Zöger nicht und geh vorwärts
Ich lasse die Schnur los die dich festhielt, fallen


Halb verrückt
Ich laufe mit schweren Beinen
Verloren und wandernd
Suche nach jemandem
In der Abenddämmerung ohne dich
Halte fest an den Knöcheln der Morgendämmerung, dies ist ein Abschied
Gefährlich schwankend
In der Dunkelheit

Für mich, schießen, schießen, schießen
Grausam, schießen, schießen, schießen
Wenn es sowieso vorbei ist, wenn deins verlassen hat
Wirf alle Hoffnung weg
Für mich, schießen, schießen, schießen
Nur einmal , schießen, schießen, schießen
Sie sagen es wird eines Tages kommen und es hörte sich so grausam an
(Mach es kälter)

Läufer, Läufer, Läufer, knurrend
(Läufer, Läufer, Läufer)
Läufer, Läufer, Läufer, knurrend
(Läufer, Läufer, Läufer)


Ich bin keine Gnade, Primat
Ich kann es nicht versprechen, oh
Warte, nimm dir Zeit
Ich werde es so zerreißen wie ein Biest, ya
Grrr, bang bang, mein Herz schmerzt
Mein Körper zittert, meine Atmung ist zu schnell
Druck und Stress kommt auf mich zu
Ich bin beschäftigt damit wieder aufzustehen

Nachdem ich dich wollte
Ist da kein einziger Teil meines Herzen dem es geht gut
Ich bin immer verletzt
Aber trotzdem, weil du es bist
In der Abenddämmerung ohne dich
Halte fest an den Knöcheln der Morgendämmerung, dies ist ein Abschied
Gefährlich schwankend
In der Dunkelheit

Für mich, schießen, schießen, schießen
Grausam, schießen, schießen, schießen
Wenn es sowieso vorbei ist, wenn deins verlassen hat
Wirf alle Hoffnung weg
Für mich, schießen, schießen, schießen
Nur einmal , schießen, schießen, schießen
Sie sagen es wird eines Tages kommen und es hörte sich so grausam an
(Mach es kälter)

Feuer, erschieße die Wörter "Es ist vorbei"
In mein Herz
Feuer, beende diese höllische Hoffnung

Für mich, schießen, schießen, schießen
Grausam, schießen, schießen, schießen
Wenn es sowieso vorbei ist, wenn deins verlassen hat
Wirf alle Hoffnung weg
Für mich, schießen, schießen, schießen
Nur einmal , schießen, schießen, schießen
Sie sagen es wird eines Tages kommen und es hörte sich so grausam an
(Mach es kälter)

* to block = blockieren
** to chop = hacken / schneiden
*** black = schwarz

zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 5. Dezember 2018, 20:26

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK