Beautiful (Japanese ver.) Music Video deutsche Übersetzung
von MONSTA X

Warum bist du es? Ich werde verrückt
Was ist das? Ich glaube ich habe mich in dich verliebt
Den ganzen Tag, in meinem Kopf
Rund und rund geht es
Ein Fragezeichen, jeden Tag
Ich weiß, du hast Dornen
Aber ich will dich, rote Rose

Wegen den Dornen
Kann eine wunderschöne Rose blühen
Dunkle rote Blumen, es heißt ich liebe dich
Selbst wenn ich überall blute will ich dich umarmen
Denn ich denke jeden Tag an dich
Ich bin schon süchtig nach dir

Wenn du mich berührst reagiert mein kompletter Körper
Ich kann nur leben wenn du hier bist
Jeden Tag, jede Nacht
Kann ich dich spüren


Du bist so wunderschön
Ich kann meine Augen nicht von dir nehmen
Wie ein Dorn an einer Blume
Ich weiß ich werde gestochen aber ich will dich
So wunderschön, so wunderschön
Du bist so hübsch, so wunderschön es macht mich traurig
Zu schön um damit umzugehen

Zwei Finger, Daumen hoch
Du bringst mich dazu, Worte der Ehrfurcht zu sagen,
Du nimmst mir meinen Verstand weg
Ich glaube ich werde verrückt
Wenn ich deinen Duft rieche
Verbreitet es sich, es wächst
Ich bin süchtig
Ich wurde gestochen, Schmerz
Es ist zwischen Liebe und Schmerz
Du bist so genial

Gib keine geheimen Blicke
Lächel mich nicht an
Mein Kopf sagt nein
Aber mein Herz sagt oh ja
Ich werde verrückt
Ich weiß nicht, ich setze alles


Wenn du mich berührst reagiert mein kompletter Körper
Ich kann nur leben wenn du hier bist
Jeden Tag, jede Nacht
Kann ich dich spüren

Du bist so wunderschön
Ich kann meine Augen nicht von dir nehmen
Wie ein Dorn an einer Blume
Ich weiß ich werde gestochen aber ich will dich
So wunderschön, so wunderschön
Du bist so hübsch, so wunderschön es macht mich traurig
Zu schön um damit umzugehen

Ich weiß, ich werde dich nie haben können
Ich weiß, du bist noch wunderschöner wenn nur ich hinsehe
Ich werde dich beschützen, damit du noch wunderschöner blühen kannst
(Mein ein und alles Baby)
Mir egal ob ich verletzt werde
Denn du bist mein
Wunderschönes ein und alles

Du bist so wunderschön
Ich kann meine Augen nicht von dir nehmen
Wie ein Dorn an einer Blume
Ich weiß ich werde gestochen aber ich will dich
So wunderschön, so wunderschön
Du bist so hübsch, so wunderschön es macht mich traurig
Zu schön um damit umzugehen