Love Somebody deutsche Übersetzung
von Moncrieff
Love Somebody Lyrics Übersetzung
Wenn sie tanzen will, geh tanzen
Gib ihr jede Minute, die du hast und nicht weniger
Wenn sie ein wenig zerbrochen ist, wisse nur dies
Zeig ihr, dass du sie siehst, wenn sie dieses Kleid trägt
Und wenn sie reden will, hör einfach zu
Es gibt keine bessere Aussicht, wo du sitzt.
Du hast ein Herz in deinen Händen, es ist deine Chance
Mach nicht den gleichen Fehler, den ich gemacht habe, yeah
Wenn du jemanden lieben willst
Mach besser weiter und lass es sie wissen.
Jeder will jemanden
Hab keine Angst, es zu zeigen
Also, wenn du jemanden halten willst
dann halte ihn besser ganz nah.
Ich wusste nur, dass ich jemanden liebe
In dem Moment, als ich wusste, dass ich sie gehen ließ
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Liebe jemanden, liebe jemanden
Schreien an den Straßenlaternen, große Kämpfe
Du kannst sagen, was auch immer, aber erzähl ihr keine Lügen
Du wirst harte Zeiten erleben und das ist in Ordnung
Das Leben ist kompliziert und es gibt keine gerade Linie.
Also mach weiter und küss um des Kusses willen
Nein, du brauchst keinen Grund um Liebe zu machen
Du hast ein Herz in deinen Händen, also warte nicht
Mach nicht den gleichen Fehler, den ich gemacht habe, ja
Wenn du jemanden lieben wirst (jemanden)
Geh besser voran und lass es sie wissen
Jeder will jemanden (jeder will jemanden)
Hab niemals Angst es zu zeigen
Also wenn du jemanden halten willst (yeah, yeah)
Dann hältst du ihn besser verdammt nah
Ich wusste nur, dass ich jemanden liebe (Ich wusste nur, dass ich jemanden liebe)
Der Moment, in dem ich wusste, dass ich sie gehen ließ
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Liebe jemanden, liebe jemanden (oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh)
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Liebe jemanden, liebe jemanden (oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh)
Wenn du jemanden lieben wirst
Geh besser voran und lass es sie wissen
Jeder will jemanden
Hab keine Angst, es zu zeigen
Also wenn du jemanden halten willst
Dann hältst du ihn besser ganz nah
Ich wusste nur, dass ich jemanden liebe
In dem Moment, als ich wusste, dass ich sie gehen ließ
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Liebe jemanden, liebe jemanden (oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh)
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Liebe jemanden, liebe jemanden (oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh)
Gib ihr jede Minute, die du hast und nicht weniger
Wenn sie ein wenig zerbrochen ist, wisse nur dies
Zeig ihr, dass du sie siehst, wenn sie dieses Kleid trägt
Und wenn sie reden will, hör einfach zu
Es gibt keine bessere Aussicht, wo du sitzt.
Du hast ein Herz in deinen Händen, es ist deine Chance
Mach nicht den gleichen Fehler, den ich gemacht habe, yeah
Wenn du jemanden lieben willst
Mach besser weiter und lass es sie wissen.
Jeder will jemanden
Hab keine Angst, es zu zeigen
Also, wenn du jemanden halten willst
dann halte ihn besser ganz nah.
Ich wusste nur, dass ich jemanden liebe
In dem Moment, als ich wusste, dass ich sie gehen ließ
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Liebe jemanden, liebe jemanden
Schreien an den Straßenlaternen, große Kämpfe
Du kannst sagen, was auch immer, aber erzähl ihr keine Lügen
Du wirst harte Zeiten erleben und das ist in Ordnung
Das Leben ist kompliziert und es gibt keine gerade Linie.
Also mach weiter und küss um des Kusses willen
Nein, du brauchst keinen Grund um Liebe zu machen
Du hast ein Herz in deinen Händen, also warte nicht
Mach nicht den gleichen Fehler, den ich gemacht habe, ja
Wenn du jemanden lieben wirst (jemanden)
Geh besser voran und lass es sie wissen
Jeder will jemanden (jeder will jemanden)
Hab niemals Angst es zu zeigen
Also wenn du jemanden halten willst (yeah, yeah)
Dann hältst du ihn besser verdammt nah
Ich wusste nur, dass ich jemanden liebe (Ich wusste nur, dass ich jemanden liebe)
Der Moment, in dem ich wusste, dass ich sie gehen ließ
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Liebe jemanden, liebe jemanden (oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh)
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Liebe jemanden, liebe jemanden (oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh)
Wenn du jemanden lieben wirst
Geh besser voran und lass es sie wissen
Jeder will jemanden
Hab keine Angst, es zu zeigen
Also wenn du jemanden halten willst
Dann hältst du ihn besser ganz nah
Ich wusste nur, dass ich jemanden liebe
In dem Moment, als ich wusste, dass ich sie gehen ließ
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Liebe jemanden, liebe jemanden (oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh)
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
♪ Eh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh
Liebe jemanden, liebe jemanden (oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-oh)
Writer(s): Johan Gustav Lindbrandt, Clara Fredrika Hagman, Chris Breheny Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Fred (fredandreas68) am 10. Januar 2024, 15:31