Refugee deutsche Übersetzung
von Melissa Etheridge

Wir haben etwas, wir beide wissen es
Wir haben noch nicht oft genug drüber gesprochen
Ist kein echtes großes Geheimnis, trotzdem
Irgendwie kommen wir umher
Hör zu, es ist mir egal, Baby
Glaub, was du glauben möchtest, du wirst sehen

Du musst nicht wie ein Flüchtling leben

Irgendwo irgendwie muss dich irgendjemand herumgeschubst haben
Sag mir, warum du dort liegen willst und deinen Verzicht schwelgen willst
Liebling, es macht für mich keinen Unterschied, Baby
Jeder muss kämpfen, um frei zu sein, du wirst sehen

Du musst nicht wie ein Flüchtling leben
(Musst nicht wie ein Flüchtling leben)
Oh Baby, du musst nicht wie ein Flüchtling leben
(Musst nicht wie ein Flüchtling leben)


Oh Baby wir sind nicht die Ersten
Ich bin sicher, dass viele andere Lieben verflucht wurden
Im Moment scheint es echt für dich, aber es ist
eines dieser Dinge, die du fühlen musst, damit es wahr wird

Irgendwo irgendwie muss dich irgendjemand herumgeschubst haben
Wer weiß, vielleicht wurdest du entführt, gefesselt, weggeholt und für Lösegeld gehalten
Liebling, es ist mir egal
Baby, jeder muss kämpfen, um frei zu sein, du wirst sehen

Du musst nicht wie ein Flüchtling leben
(Musst nicht wie ein Flüchtling leben)
Oh Baby, du musst nicht wie ein Flüchtling leben
(Musst nicht wie ein Flüchtling leben)
Oh Baby, du musst nicht wie ein Flüchtling leben
(Musst nicht wie ein Flüchtling leben)
Oh, oh, oh, oh, yeah
(Musst nicht wie ein Flüchtling leben)
Nein Baby, du musst nicht wie ein Flüchtling leben