The Christmas Song deutsche Übersetzung
von Max McNown

Kastanien rösten auf offenem Feuer
Jack Frost knabbert an deiner Nase
Weihnachtslieder, die von einem Chor gesungen werden
Und Leute, die wie Eskimos verkleidet sind

Jeder kennt einen Truthahn und einen Mistelzweig
Kann dazu beitragen, die Jahreszeit erhellen
Kleine Kinder mit leuchtenden Augen
Werde heute Nacht schlecht schlafen können


Sie wissen, dass der Weihnachtsmann auf dem Weg ist
Er hat jede Menge Spielsachen und Leckereien auf seinen Schlitten geladen
Und das Kind jeder Mutter wird spionieren
Um zu sehen, ob Rentiere wirklich fliegen können

Und deshalb biete ich diesen einfachen Satz an
Für Kinder von einem bis zweiundneunzig
Obwohl es schon oft gesagt wurde, auf viele Arten
Frohe Weihnachten

Und deshalb biete ich diesen einfachen Satz an
Für Kinder von einem bis zweiundneunzig
Obwohl es schon oft gesagt wurde, auf viele Arten
Frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten