MASCULINITY deutsche Übersetzung
von LUCKY LOVE

Es war so lange in meinem Kopf
Nachdem sie mir diese Worte sagten, die ich nicht mehr erinnern kann
Es kommt immer wieder auf und ab
Sie schlugen immer wieder auf mein Gesicht
Wenn sie weiter sagen, ich sei ein Lügner
Baby, es ist nicht meine Schuld, dass ich diese Schichten aufgebaut habe
Ich kann mir selbst nicht begegnen

Was ist mit meiner Männlichkeit?
Was zum Teufel ist falsch mit meinem Körper?
Bin ich nicht genug?

Wer gibt dir das Recht, die Regeln zu bestimmen?
Wer gibt dir das Recht, die Regeln zu bestimmen?
Was stimmt nicht mit dir?


Sag mir, Baby, Baby
Gehe ich wie ein Junge?
Spreche ich wie ein Junge?
Stehe ich wie ein Junge?
Entschuldige, Baby, du fragst immer wieder
Küsse ich wie ein Junge?
Sollte ich spucken wie ein Junge?
Darf ich andere Jungen lieben?

Sag mir, Baby, Baby
Gehe ich wie ein Junge?
Spreche ich wie ein Junge?
Stehe ich wie ein Junge?
Entschuldige, Baby, du fragst immer wieder
Küsse ich wie ein Junge?
Sollte ich spucken wie ein Junge?
Darf ich andere Jungen lieben?

Mein Fleisch ist ein Gefängnis für meine Seele
Ich habe das Gefühl, ich könnte fallen
Meine Muskeln sind nicht scharf genug
Und mein Haar ist viel zu lang
Und was ist mit meiner Stimme?
Was ist mit meiner Stimme?
Glaubst du, ich klinge wie die anderen Jungen?


Gehe ich wie ein Junge?
Spreche ich wie ein Junge?
Stehe ich wie ein Junge?
Entschuldige, Baby, du fragst immer wieder
Küsse ich wie ein Junge?
Sollte ich spucken wie ein Junge?
Darf ich andere Jungen lieben?

Sag mir, Baby, Baby
Gehe ich wie ein Junge?
Spreche ich wie ein Junge?
Stehe ich wie ein Junge?
Entschuldige, Baby, du fragst immer wieder
Küsse ich wie ein Junge?
Sollte ich spucken wie ein Junge?
Darf ich andere Jungen lieben?
Sag mir, Baby

Was ist mit meiner Männlichkeit?
Was zum Teufel ist falsch mit meinem Körper?
Bin ich nicht genug oder vielleicht sogar zu viel?

Es wäre kurzsichtig, es zu versuchen
Geht es dir durch den Kopf?
Aber es ist mir egal
Ein Mann zu sein