Für Änni English translation
von Lara Hulo

I don't know if you understand how much I like you
After you, there is no one, if you tell me that you feel the same, I am always there
I will never hurt you until the last day

I know you're afraid to hurt me because you, you want to be free, you don’t want boundaries
The risk is high that my heart will soon break, but every day is worth it with you until you leave

I'm not afraid of the future with you
I'm just afraid of losing you as a person
I want you, I want you, I want with all your baggage
I help you carry if you fall sometimes, If you fall sometimes, if you fall sometimes

And you once told me you like ballads about love, but all German songs are written for straight women
Jeremias sings for Julia, Henning May sings for Marie
And I sing for you, Änni, you deserve the most beautiful song

Derserve (Änni, Änni, Änni, Änni, Änni, Änni)
Derserve (Änni, Änni, Änni, Änni, Änni, Änni)


I like the hot woman who laughs when she's among people
And the girl who often cries because she breaks under someone
That you're here, despite the past, is a gift to me
I like the crinkle between your eyes when you're thinking

And believe me, I'm angry when I hear you're hurt
You don't deserve any of this, because no one has the right to break your much too soft heart in half
I look at you, despite all the wounds still the most beautiful smile
The most beautiful smile, the most beautiful smile

And you once told me you like ballads about love, but all German songs are written for straight women
Jeremias sings for Julia, Henning May sings for Marie
And I sing for you, Änni, you deserve the most beautiful song

Derserve (Änni, Änni, Änni, Änni, Änni, Änni)
Derserve (Änni, Änni, Änni, Änni, Änni, Änni)
Derserve (Änni, Änni, Änni, Änni, Änni, Änni)
Derserve (Änni, Änni, Änni, Änni, Änni, Änni)

I don't know if you understand how much I like you
After you, there is no one, if you tell me that you feel the same, I am always there
I will never hurt you until the last day