2nd Quarter - Free Throws deutsche Übersetzung
von KRS‐One

Ist irgendjemand mit einem Kassettendeck hier
dann schaltet es ein und mach es Laut
drückt auf Aufnahme denn ich gebe euch eine Sekunde
Ich möchte deinem Tape Autentizität hinzufügen
So das wenn es auf der Straße verkauft wird jeder weiss das es eine echte Party war
Dies sind Gedichte die durch die Nationen zirkulieren
Jeder will schlecht und hart sein
doch wie viele sind intelligent genug um ihre Augen zu öffen und die Lügen zu durchschauen

Die sich selbst disziplinieren um am Leben zu bleiben ?
Nicht viele
Das ist der Grund warum mich das Universum heute hier her gesannt hat
um genau das zu sagen

Der Reiche wird Reicher und der Arme wird ärmer
und in der entscheidenen Stunde werden viele Köpfe ihre Kraft verlieren
Was kann der Reiche gegenüber dem Armen wirklich meinen
psychologisch bedäutet es das du dein Team wählst


Wenn jemand sagt der Reiche wird reicher
visualisier dich und pack dich selbst ins Bild
Die Reichen werden Reiche weil sie auf den Reichtum hinarbeiten
Die Armen werden ärmer weil sie ihren Verstand nicht vom Ghetto befreien können

Los gehts das ist keine Neugikeit
Du kannst deinen Block lieben ohne arm zu sein
Folgt mir jede Mutter ,Vater, Sohn ,Tochter
es gibt keinen Grund die neue Weltordnung zu fürchten

Wir müssen die ganze Welt neu ordnen um bezahlt zu werden
Die neue Welt ordnung denn die alte bleibt Chaos
Das der große Bruder dich beschützt ist eine Lüge wie du siehst
Hip hop kann seine eigene sicherre Gesellschaft bauen

Doch zuerst müssen du und ich zusammen kommen
Stop die negativität und kontrollier deine kreativität
Der Reiche wird reicher also warum sollten wir nicht auch reicher werden ?

Könnte es sein das wir immer noch wie Nigger denken ?
Bild dich selsbt und mach dein Blick von der Welt weiter
Visulisier dich selbst und bring pack dich selsbt ins Bild