Angel deutsche Übersetzung
von Kate Voegele

Ich habe es schon einmal gesagt und ich werde es wieder sagen
Da ist etwas in meinem Kopf
Ich habe mich an deiner Schulter angelehnt
komplett zufrieden
bis du mir alles nochmals erzählt hast

Ich habe keine traurige Geschichte zu schreiben
aber wie jeder andere auch lebe ich diese Leben
Ich brauche nicht zu gewinnen
Und es gibt keinen anderen Weg
um mich vor all meinen falschen Entschiedungen zu schützen

Aber du sagst: Wir albern nicht nur herum
du hast nicht die Freiheit hier her zu kommen
Wie holen keine Engel aus dem Himmel
Oh, nein
Aber wir albern nicht nur herum
Du gehörst zwischen die Wolken
Denn du bist ein Engel
aber das ist eine Lüge


Oh oh oh

Ich nehme an, dass du denkst ich bin geschmeichelt zu hören,
dass ich das Gewissen bin, das in dein Ohr flüstert
Und genau das ist der Grund dafür, dass ich nie hier herpassen werde
Nichts ist jemals so schwarz und weiss, mein Lieber
Nein

Aber du sagst: Wir albern nicht nur herum
du hast nicht die Freiheit hier her zu kommen
Wie holen keine Engel aus dem Himmel
Oh, nein
Aber wir spielen nicht nur
Du gehörst zwischen die Wolken
Denn du bist ein Engel
aber das ist eine Lüge
Oh oh oh

Ich bin nicht dein Engel, Liebling
Ich bin nicht dein Engel, Liebling
Und ich werde es nie sein

Ich bin nicht dein Engel, Liebling
Ich bin nicht dein Engel, Liebling
Und ich werde es nie sein
Aber du sagst: Wir albern nicht nur herum
du hast nicht die Freiheit hier her zu kommen
Wie holen keine Engel aus dem Himmel
Oh, nein
Aber wir spielen nicht nur
Du gehörst zwischen die Wolken
Denn du bist ein Engel
aber das ist eine Lüge
aber das ist eine Lüge
aber das ist eine Lüge

Ich werde es nie sein