Songtexte.com Drucklogo

Mimi deutsche Übersetzung
von Jul

Mimi Lyrics Übersetzung

Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Scherze.
Ich liebe dich bis in alle Ewigkeit, das wird niemals enden.

Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Scherze.
Ich liebe dich unendlich, es wird niemals enden.
Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Scherze.
Ich liebe dich bis ins Unendliche, das wird niemals enden.

Sie, das ist mein Anliegen, Punkt und Schluss.
Sie ist bei mir im Guten, im Schlechten.
Auch wenn ich nichts mehr habe, mit ihr habe ich alles.
Wenn ich sie sehe, hebt sie meine Stimmung.
Und das ist schon lange her, es scheint verrückt.
Aber ich liebe es immer noch, wenn sie mich ansieht.
Auch wenn ich Fehler mache, behält sie mich.
Glaub mir, es gibt keinen zweiten wie dich.


Wir beide, wir haben uns kennengelernt, es gab kein Geld
Und wir wollten uns jeden Tag sehen
Ich werde präsenter sein, wenn es ihr Wunsch ist.
Ich weiß, dass sie und ich uns wie verrückt lieben.
Wir müssen Abende verbringen, ohne nachzudenken
Und Drinks genießen und feiern
Und beide in den Inseln enden
Ich warte auf unsere Stunde, aber ich weiß nicht, wann sie ist.

Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Scherze.
Ich liebe dich bis in alle Ewigkeit, es wird niemals enden.
Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Grimassen.
Ich liebe dich bis in die Unendlichkeit, das wird niemals enden.

Ich glaube, ich werde mit dem Mädchen nach Bilbao abhauen, ah-oh, ah-oh, ah-ah.
Stell dir uns beide zusammen vor, bis wir dort oben enden, ah-oh, ah-oh, ah-ah
Ich glaube, ich werde mit dem Mädchen nach Bilbao verschwinden, ah-oh, ah-oh, ah-ah
Stell dir uns beide zusammen vor, bis wir dort oben enden, ah-oh, ah-oh, ah-ah
Sie glaubt, ich rede mit anderen Frauen, komm schon, ah
Sie endet traurig, amore mio, ich liebe nur dich, oh-ah

Wir beide, wir haben uns kennengelernt, da gab es kein Geld
Und wir wollten uns jeden Tag sehen
Ich werde präsenter sein, wenn es ihr Wunsch ist.
Ich weiß, dass sie und ich uns wie verrückt lieben.
Wir müssen Abende verbringen, ohne nachzudenken
Und Drinks genießen und feiern
Und beide in den Inseln enden
Ich warte auf unsere Stunde, aber ich weiß nicht, wann sie ist.


Manchmal sind wir beleidigt, komm, lass uns das nicht mehr machen (yo-yo-yo-yo-yo, yo, yo)
Danach geraten wir in alle möglichen Zustände (yo-yo-yo-yo-yo, yo, yo)
Und wenn wir nicht mehr miteinander reden, ist es seltsam (yo-yo-yo-yo-yo, yo, yo)
Aber es dauert nicht zu lange, es geht (yo-yo-yo-yo-yo, yo, yo)

Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Scherze.
Ich liebe dich unendlich, es wird nie enden.
Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Grimassen.
Ich liebe dich bis in alle Ewigkeit, das wird niemals enden.

Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Scherze.
Ich liebe dich bis ins Unendliche, es wird niemals enden.
Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Scherze.
Ich liebe dich bis in die Unendlichkeit, das wird niemals enden.

Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Kosenamen.
Ich liebe dich unendlich, das wird nie enden.
Sie sagt, ich sei süß, ich mag ihre Scherze.
Ich liebe dich bis ins Unendliche, das wird niemals enden.

zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 17. Juli 2025, 13:00

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?