Songtexte.com Drucklogo

When Does It Go Away deutsche Übersetzung
von JoJo

When Does It Go Away Lyrics Übersetzung

Ich schwöre, wir haben beide immer gesagt
Dass wir nie weggehen würden
Wenn ich jetzt dein Gesicht sehe
Ist es, als hättest du nie das Gleiche gefühlt
Erklär mir

Wie kann es dir gut gehen
Wenn ich nicht bei dir sein kann?
Fühlst du nicht den Schmerz
Den ich ohne dich fühle?
Denn ich muss so tun
Als würdest du keinen Unterschied machen
Das ist die Lüge, mit der ich lebe
Wann geht es vorbei?
Wann geht es vorbei?
Wann geht es vorbei?


Baby, mein schlimmster Fehler
War es dich je gehen gelassen zu haben
Weg von mir
Und ich konnte nichts sehen
Als es genau vor mir war
Und Baby, es bringt mich um

Wie kann es dir gut gehen
Wenn ich nicht bei dir sein kann?
Fühlst du nicht den Schmerz
Den ich ohne dich fühle?
Denn ich muss so tun
Als würdest du keinen Unterschied machen
Das ist die Lüge, mit der ich lebe
Wann geht es vorbei?
Wann geht es vorbei?
Wann geht es vorbei?

Ich habe sie sagen hören
Dass Zeit alle Wunden heilt
In jeder Sekunde ohne dich
Werde ich wahnsinnig
Nichts in dieser Welt
Könnte mir jetzt helfen, jetzt helfen


Ich habe mir gesagt, dass ich heute über dich hinwegkommen werde
Ich kann nicht einmal atmen, jetzt wo du weg bist
Du bist mein Ein und Alles
Lass mich wissen
Wann geht es vorbei?

Wie kann es dir gut gehen
Wenn ich nicht bei dir sein kann?
Fühlst du nicht den Schmerz
Den ich ohne dich fühle?
Denn ich muss so tun
Als würdest du keinen Unterschied machen
Das ist die Lüge, mit der ich lebe
Wann geht es vorbei?
Wann geht es vorbei?
Wann geht es vorbei?

zuletzt bearbeitet von Julia (maximumz) am 6. August 2014, 14:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?