Songtexte.com Drucklogo

WHAT'S WRONG? deutsche Übersetzung
von iKON

WHAT'S WRONG? Lyrics Übersetzung

Wenn du jemals jemanden geliebt hast
Sag yeah Sag yeah
Wenn du jemals jemanden geliebt hast
Sag yeah Sag yeah
Ich hab Angst
Dein Stimme die süß war
Du und ich, wir waren verliebt
Aber wieso sind wir nochmal so geworden?


Bin ich ein Kind?
Ist das abhängen mit meinen Freunden seit langem mal wieder
So ein schlimmes Verbrechen?
Bin ich ein Hund?
Fühlst du dich nur okay
Wenn du eine Leine um meinen Hals hast?
Wurdest du ständig getäuscht?
Hat sich meine Liebe nur geändert
Weil ich nicht ans Handy gegangen bin?
Deine Ausstrahlung sagt, dass
Alles was ich sage falsch ist
Es lässt mich immer und immer unangenehmer fühlen

Du denkst nur an dich selbst
Es ist immer meine Schuld
Ich weiß nicht
Wieso du weinst
Ich kann das nicht mehr

Was ist los mit dir?
Was habe ich falsch gemacht?
Sag mir, was ist dieses Mal wieder los mit dir?
Wie eine Angewohnheit sagst du nichts
Was meinst du mit nichts?

Ich hab auch keine Lust mehr dadrauf
Ich hab keine Lust mehr aufs streiten
Sag mir, was ist los mit dir?
All diese bedeutungslosen Streite
Lass uns jetzt damit aufhören

Du wirst sowieso nicht
Glauben was ich sage
Kann ich nicht mal wieder
Dein wunderschönes Lächeln sehen?


Du und ich treffen uns jetzt aus Verpflichtung
Alles ist gleich, nur du und ich haben uns verändert
Du kannst nicht mit mir Schluss machen
Und ich kann dich nicht verlassen
Wir haben mit Schmetterlingen im Bauch angefangen
Und es wurde zu Liebe zwischen uns
Doch jetzt ist es nur Anhaftung
Ich weiß, das Ende wird bald kommen

Du denkst nur an dich selbst
Es ist immer meine Schuld
Ich weiß nicht
Wieso du weinst
Ich kann das nicht mehr

Was ist los mit dir?
Was habe ich falsch gemacht?
Sag mir, was ist dieses Mal wieder los mit dir?
Wie eine Angewohnheit sagst du nichts
Was meinst du mit nichts?

Jetzt ist es zu einer Angewohnheit geworden
Zu sagen, dass es mir leid tut, dass wir jetzt aufhören sollten
Ich gebe dir Liebe
Doch ich bekomme nur Narben
Wohin sind unsere guten Zeiten verschwunden?

Was ist los mit dir?
Was habe ich falsch gemacht?
Sag mir, was ist dieses Mal wieder los mit dir?
Wie eine Angewohnheit sagst du nichts
Was meinst du mit nichts?

Ich hab auch keine Lust mehr dadrauf
Ich hab keine Lust mehr aufs streiten
Sag mir, was ist los mit dir?
All diese bedeutungslosen Streite
Lass uns jetzt damit aufhören

Yo DJ funk diese Party

Wenn du jemals jemanden geliebt hast
Sag yeah Sag yeah
Wenn du jemals jemanden geliebt hast
Sag yeah Sag yeah

zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 14. Mai 2018, 17:58

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?