Why Kiki deutsche Übersetzung
von Iam Tongi

Blaues Wasser tanzt, die Gischt des Ozeans liegt in der Luft
Passatwinde wehen dein schwarzes Haar
Inselmädchen, irgendwie verrückt nach der East Side
Du nennst mich nie dein, aber du nennst mich Baby

Warum Kiki?
Warum willst du mir das antun, Kiki?
Warum musst du mir so wehtun, Kiki?
Warum zwingst du mich auf die Knie?
Warum Kiki?

Flutwellenberührung, hatte einen Zuckerrohrkuss
Steckte deinen Strohhalm in meinen Magen, nahm den letzten Schluck runter
Alles was ich jetzt von dir habe ist eine Nummer im Telefon
Ich sitze hier und denke nach und alles was ich wissen will ist


Warum Kiki?
Warum willst du mir das antun, Kiki?
Warum musst du mich so sehr verletzen, Kiki?
Warum hast du mich auf die Knie gezwungen?
Sag mir warum, Kiki?
Warum willst du mich so traurig machen, Kiki?
Nimm mein Herz und brich es in zwei Hälften, Kiki
Du lässt mich betteln, bitte!
Sag mir, warum, Kiki?

Warum lässt du mich einsam zurück? (einsam)
Und warum tust du so, als würdest du mich nicht kennen?

Warum Kiki?
Warum willst du mich so machen, Kiki? (Macht mich so fertig)
Warum musst du mich so verletzen, Kiki? (So sehr, Kiki?)
Warum hast du mich auf die Knie gezwungen? (Meine Knie)
Sag mir warum, Kiki?
Warum willst du mich so traurig machen, Kiki? (So traurig)
Nimm mein Herz und brich es in zwei Hälften, Kiki.
Du lässt mich betteln, bitte!
Sag mir, warum, Kiki?

Warum tust du mir das an?
Warum musst du mich so verletzen?
Warum machst du mich so traurig?
Sag mir, warum Kiki?