How It’s Done deutsche Übersetzung
von HUNTR/X, Ejae, AUDREY NUNA, REI AMI & KPop Demon Hunters Cast

Ugh, du kommst zu einem ungünstigen Zeitpunkt.
Aber du hast gerade eine Grenze überschritten.
Willst du es wild treiben?
Okay, ich zeig dir das Wilde.

Komm lieber gleich richtig, versuch dein Glück lieber, um auf unser Niveau zu kommen. Denn du könntest sterben, nie der richtige Zeitpunkt, um einen Streit anzufangen.
Bluten liegt mir nicht im Blut, ich bin von Grund auf anders.
Dich zu besiegen ist, was ich tu, tu, tu, ja.

Körper an Körper, ich bin unartig, nicht mal leid tut es mir.
Und wenn du vorfährst, fahre ich auch vor, etwas verspätet zur Party.
Na-na-na-na, entsichert und geladen, ich bin dafür geboren.
Es hat keinen Sinn, es zu vermeiden.
Verärgert? Ein bisschen Licht, um alles wegzuräumen, damit dir der Weg nicht versperrt wird.

Ich schlag dich K.O. wie mit einem Schlaflied.
Hörst du diesen Klang, der in deinem Kopf widerhallt?
Setz dich besser hin für die Show,
denn ich werde dir zeigen, wie es gemacht wird, wird, wird.


(Hey) Huntrix, verpass es nicht!
Wie es gemacht wird, gemacht wird, gemacht wird.
(Hey) Huntrix, gib nicht auf!
Wie es gemacht wird, gemacht wird, gemacht wird.

Renn, renn, wir beherrschen die Stadt.
Die ganze Welt spielt unseren Sound.
Die Stimmung steigt, es geht zur Sache.
Huntrix zeigt, wie es geht, geht, geht.

Ja, irgendwas daran, wenn man nach der Krone greift, ist so demütigend, nicht wahr?
Was ist denn plötzlich los? Zuerst berühren, warum? Gibst du jetzt auf, was?
Für uns ist das nichts, leg dich an, du bist erledigt, wir sind von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang unterwegs, also komm raus zum Spielen.
So oder so gewinnen wir, wir sind einzigartig, wir machen sie fertig, so als ob wir sagen würden: "Echt jetzt?" Du willst es? Okay.

Absätze, Nägel, Klinge, Wimperntusche
Passformprüfung für meine Napalm-Ära
Ich muss mein Gesicht auf Vordermann bringen, es süß und wild aussehen lassen.
Spieglein, Spieglein auf meinem Handy, wer ist der/die Schlimmste? (Wir, hallo?)

Ich schlag dich K.O. wie mit einem Schlaflied.
Hörst du diesen Klang, der in deinem Kopf widerhallt?
Setzen Sie sich besser hin, bevor die Vorstellung beginnt. Denn ich werde es euch zeigen (ich werde es euch zeigen)
(ich werde es euch zeigen), wie es gemacht wird, wird, wird.


Ich rede nicht, aber ich beiße, voller Gift (uh)
Fakten spucken, so wird's gemacht, gemacht, gemacht.
Okay, ich weiß, ich schweife aus, aber wenn ich meine Worte abschiess, werd ich zu Rambo.
Es hat Blut, Schweiß und Tränen gekostet, um natürlich auszusehen (äh)
So wird's gemacht, gemacht, gemacht.

Hört unsere unerschütterliche Stimme,
bis unser Lied die Nacht besiegt,
bis die Angst sich nicht mehr traut zu atmen,
bis die Dunkelheit auf das Licht trifft (so wird es gemacht, gemacht, gemacht)

Renn, renn, wir beherrschen die Stadt (geschafft, geschafft, geschafft)
Die ganze Welt spielt unseren Sound (fertig, fertig, fertig)
Die Stimmung steigt, es geht ab (fertig, fertig, fertig)
Huntrix, zeig ihnen, wie man's macht, macht, macht.

Wir jagen dich, dich, dich (dich, dich, dich)
Wir haben dich jetzt, jetzt, jetzt (haben dich jetzt, dich, dich)
Wir zeigen dir wie, wie, wie (zeigen dir wie)
Huntrix, verpass es nicht, wie es gemacht wird, wird, wird…