Joan of Arc Übersetzung
von Holly Henry

Ich rufe Jeanne d'Arc
Ihre Fackel erhellt die Dunkelheit
Ich rufe St. Michael
Ich rufe den Erzengel

Werde ich meinen Platz an der Wand der Heiligen haben?
Denn ich habe ihr Gesicht gesehen, Jungfrau Maria´s Anmut hat mich nach Hause geleitet

Ich rufe den Streitwagen
Ich rufe die Vergangenheit auf, grabe sie aus
Im Beichtstuhl
Ich sage Vater, ich versuche nur die Welt zu retten

Werde ich meinen Platz an der Wand der Heiligen haben?
Denn ich habe ihr Gesicht gesehen, Jungfrau Maria´s Anmut hat mich nach Hause geleitet
Werde ich in Stein gemeißelt sein? Auf den zwölf Thrönen sitzen?
Werden sie meine Knochen sichern? Teppiche nähen lassen?


Mögen diejenigen, die die Welt getragen haben
den Weg beleuchten, der es wert ist, durchzugehen
Wir, diejenigen, die die Welt begraben haben
werden verjüngen und alles wird neu sein

Mögen diejenigen, die die Welt getragen haben
den Weg beleuchten, der es wert ist, durchzugehen
Wir, diejenigen, die die Welt begraben haben
werden verjüngen und alles wird neu sein

Mögen diejenigen, die die Welt getragen haben
den Weg beleuchten, der es wert ist, durchzugehen
Wir, diejenigen, die die Welt begraben haben
werden verjüngen und alles wird neu sein

Werde ich meinen Platz an der Wand der Heiligen haben?
Denn ich habe ihr Gesicht gesehen, Jungfrau Maria´s Anmut hat mich nach Hause geleitet
Werde ich in Stein gemeißelt sein? Auf den zwölf Thrönen sitzen?
Werden sie meine Knochen sichern? Teppiche nähen lassen?