Loser Like Me Übersetzung
von Glee Cast

Loser Like Me Songtext Übersetzung

Ja, du könntest denken, ich bin eine Null
Aber, hey, jeder der du sein willst
hat wahrscheinlich so angefangen wie ich
Du könntest sagen, dass ich ein Freak bin (Mir egal)
Aber, hey, gib mir nur ein bisschen Zeit
Ich wette, du wirst deine Meinung ändern

All der Dreck, den du auf mich geworfen hast
Ist nicht schwer zu ertragen, das stimmt
Weil ich weiß, dass du eines Tages mein Namen rufen wirst
Und ich werde einfach weggucken, das stimmt

Geh nur weg und hasse mich und zerreiß dir das Maul
So dass es jeder hören kann.
Schlag mich mit den Worten, die du hast und schlag mich kaputt
Baby, es ist mir egal
Mach weiter und bald genug wirst du herausfinden
Du möchtest
Du möchtest
ein Loser wie ich sein
ein Loser wie ich sein.


Drück mich gegen den Spind.
Und hey, alles was ich tue, ist, dich abzuschütteln
Ich hole dich zurück, wenn ich dein Boss sein werde
Ich denke nicht über euch Hasser nach
Denn, hey, ich könnte ein Superstar sein
Und sehe dich, wenn du mein Auto wäschst

All der Dreck, den du auf mich geworfen hast.
Ist nicht schwer zu ertragen, das stimmt.
Weil ich weiß, dass du eines Tages mein Namen rufen wirst
Und ich werde einfach weggucken, das stimmt.

Geh nur weg und hasse mich und zerreiß dir das Maul
So dass es jeder hören kann.
Schlag mich mit den Worten, die du hast und schlag mich kaputt
Baby, es ist mir egal.
Mach weiter und bald wirst du herausfinden
Du möchtest
Du möchtest
ein Loser wie ich sein
ein Loser wie ich sein

Hey, du da drüben
Halte das L hoch in die Luft.
Hey, du da drüben
Halte das L hoch, denn es ist mir egal
Du kannst deine Stöcke und Steine nach mir werfen
Sieh zu, wie ich wie eine Rakete aufsteige
Ja, L-O-S-E-R
Ich kann nur der sein, der ich bin

Geh nur weg und hasse mich und zerreiß dir das Maul
So dass es jeder hören kann
Schlag mich mit den Worten, die du hast und schlag mich kaputt.
Baby, es ist mir egal
Halt es fest und bald wirst du herausfinden
Du möchtest
Du möchtest
ein Loser wie ich sein
ein Loser wie ich sein

Geh nur weg und hasse mich und zerreiß dir das Maul
So dass es jeder hören kann
Schlag mich mit den Worten, die du hast und schlag mich kaputt.
Baby, es ist mir egal
Halt es fest und bald genug wirst du herausfinden
Du möchtest
Du möchtest
ein Loser wie ich sein
ein Loser wie ich sein

zuletzt bearbeitet von Lisa (Lissi) am 25. August 2015, 14:33

Übersetzung kommentieren

Hab die Übersetzung gerade verbessert, ich hoffe, sie gefällt euch jetzt besser.

LG
Lisa

Gleek

ja bisschen komisch übersetzt aber hey Glee<3<3

Abby1

Geh nur weg und hasse mich und führe deinen Mund????????

Lilith

Und DESWEGEN, liebe Leute, benutze ich nie Google Übersetzer!

Quinn

einfach nur bei google-übersetzter eingegeben - traurig!

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK