Dog Days Are Over deutsche Übersetzung
von Glee Cast

Glück traf sie wie ein Zug auf einem Gleis
Kommt zu ihr, steckt immer noch fest, kein Zurück
Sie versteckte sich hinter Ecken und sie versteckte sich unter Betten
Sie tötete es mit Küssen und davor flüchtete sie
Mit jeder Blase sank sie mit einem Getränk
Sie wusch es weg, runter in die Küchenspüle

Die Hundstage sind vorbei
Die Hundstage sind erledigt
Die Pferde kommen, also rennst du besser

Renne schnell zu deiner Mutter, renne schnell zu deinem Vater
Renne zu deinen Kindern, all deinen Schwestern und Brüdern
Lasse all deine Liebe und deine Sehnsucht zurück
Du kannst es nicht mi dir tragen, falls du überleben willst

Die Hundstage sind vorbei
Die Hundstage sind erledigt
Kannst du die Pferde hören
Denn sie kommen


Und ich wollte nie
Irgendwas von dir
Außer
Alles was du hast
Und was danach verlassen war auch

Glück traf sie wie ein Schuss in den Rücken
Geschlagen aus einer großen Höhe
Von jemandem, der es besser gewusst haben sollte, als das

Die Hundstage sind vorbei
Die Hundstage sind erledigt
Kannst du die Pferde hören
Denn sie kommen

Renne schnell zu deiner Mutter, renne schnell zu deinem Vater
Renne zu deinen Kindern, all deinen Schwestern und Brüdern
Lasse all deine Liebe und deine Sehnsucht zurück
Du kannst es nicht mi dir tragen, falls du überleben willst

Die Hundstage sind vorbei
Die Hundstage sind erledigt
Kannst du die Pferde hören
Denn sie kommen

Die Hundstage sind vorbei
Die Hundstage sind erledigt
Die Pferde kommen
Also rennst du besser


Die Hundstage sind vorbei
Die Hundstage sind erledigt
Die Pferde kommen
Also rennst du besser