Songtexte.com Drucklogo

COME ALIVE deutsche Übersetzung
von From Fall to Spring

COME ALIVE Lyrics Übersetzung

Wo fange ich an?
Warum ist es so kompliziert?
Es kriecht in meiner Haut
Es kommt näher

Wir drehen uns wieder
Wie zwei Vögel einer Feder
Die sich vom Schmerz ernähren
Verkümmernd

Wer wird mich jetzt retten?
Können wir je aufhören? Nein, wir hören nie auf
Heile mein Herz irgendwie
Es gibt keinen Weg heraus
Einsam durch die Nacht
Schwarze Wolken erscheinen
Werde nicht ohne einen Kampf untergehen
Werde ich lebendig werden?


Stecke in den Wegen meiner Vergangenheit fest
Ich schaue von den Fakten weg
Kein Wunder, dass ich nur im Kreis renne
Ich bin kaum noch menschlich, ich trage eine Maske
Stecke in den Wegen meiner Vergangenheit fest
Hänge knapp an einem Faden
Kein Wunder, dass ich nur im Kreis renne
Ich bin kaum noch menschlich, ich trage eine Maske

Wir sind so eng miteinander verbunden, dass ich mich erschöpft fühle
Gefangen in meinem Kopf.
Kann ich entkommen?

Wer wird mich jetzt retten?
Können wir je aufhören? Nein, wir hören nie auf
Heile mein Herz irgendwie
Es gibt keinen Weg heraus
Einsam durch die Nacht
Schwarze Wolken erscheinen
Werde nicht ohne einen Kampf untergehen
Werde ich lebendig werden?

Ketten der Dunkelheit ziehen mich herunter
Stille Schreie so laut wie Donner
Ich verblasse langsam
Wir drehen uns wieder
Wie zwei Vögel einer Feder
Die sich vom Schmerz ernähren
Aber jetzt, werden wir bezahlen


Los
Danke für nichts, wir sind nicht gleich

Wer wird mich jetzt retten?
Können wir je aufhören? Nein, wir hören nie auf
Heile mein Herz irgendwie
Es gibt keinen Weg heraus
Einsam durch die Nacht
Schwarze Wolken erscheinen
Werde nicht ohne einen Kampf untergehen
Werde ich lebendig werden?
Oh, werde ich lebendig werden?

Stecke in den Wegen meiner Vergangenheit fest
Ich schaue immer noch von den Fakten weg
Kein Wunder, dass ich nur im Kreis renne
Ich bin kaum noch menschlich, endlich

zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 13. April 2025, 18:43

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?