Niebo / Piekło deutsche Übersetzung
von Ewelina Lisowska

Es ist nicht wahr, dass unser Schicksal in den Sternen steht.
Schließlich kann jede Sekunde etwas bringen und nehmen.
Ich jage nicht das Glück, sondern fange es gegen den Wind.
Wenn du es dir nur wünscht, kann dir die ganze Welt zu Füßen legen.


Sag das Wort (ooo)
Und höre auf deinen Herzschlag.
Ich gebe das Wort (ooo)
Dass es hört, was es dir zu sagen hat.
Ich habe meine kleinen Geheimnisse genau wie du.
Ich kenne wie du die Worte, für die ich mich schäme.
Wie du habe ich meinen eigenen kleinen, hellen Himmel.
Ich glaube wie du, dass es nicht zur Hölle wird.
Das ist mein Himmel und meine Hölle (ooo) [x4]
Du denkst, es ist zu spät, um zu zeigen, was du wert bist.
Es gibt nur ein Leben.
Jeder Tag kann einen neuen Anfang bringen.
Ich möchte nicht, dass die Einsamkeit dir dein Lächeln und deinen Glanz nimmt.
Es hält dich immer noch wach.
Morgen wirst du dein Bestes geben.

Sag das Wort (ooo)
Und höre auf deinen Herzschlag.
Ich gebe das Wort (ooo)
Dass es hört, was es dir zu sagen hat.
Ich habe meine kleinen Geheimnisse genau wie du.
Ich kenne wie du die Worte, für die ich mich schäme.
Wie du habe ich meinen eigenen kleinen hellen Himmel.
Ich glaube wie du, dass es nicht zur Hölle wird.
Das ist mein Himmel und meine Hölle (ooo) [x4]
(Das ist mein Himmel und meine Hölle)
(Es ist mein Himmel und meine Hölle, ooo)
(Das ist mein Himmel und meine Hölle)
Das ist mein Himmel und meine Hölle! (ooo) [x4]