The River Flows Frozen deutsche Übersetzung
von Eternal Tears of Sorrow

Wie gefrorene Blätter
sind wir gefallen
zu Boden, so trostlos und kalt

Die Sonnenstrahlen
wärmen nicht länger
unsere Herzen sind nun so kalt

Durch dieses Feld
von verwelkten Blumen
gehen wir nun ein weiteres Mal

Die versteckte Schönheit
ist fürimmer von uns gegangen
Der Fluss ist ein weiteres Mal gefroren


Und so kam die Zeit
Als das Mondlicht mein Herz verdunkelte
Ich halte diesen Schmerz nicht länger aus

Die Kette ist zerbrochen
Es reißt meine Narben auf:
Ich will die Flamme spüren... erneut

Der Schein hinter
dem gefrorenen Strom
erinnert mich an deine Augen

Der Funke von Hoffnung,
welcher immer noch in meinem Herzen ist
Sollen Träume wahr werden unter dem Eis?

[Chours]