They All Surrounded Me deutsche Übersetzung
von Eisley

Ich sammelte meine Gedanken und setzte mich auf einen Pfad
Mit Schwert und Kettenhemd in den Wald
Ich fing an zu pfeifen und im Takt zu gehen
Dass mein Herz ständig auf Wiederholung spielte

Die Nacht war kühl, ich schlummerte genau dort, wo ich hingefallen war
Ich träume Abenteuer, weil ich keine zu erzählen hatte
Am Morgen wachte ich mit einem Ruck auf
Denn die Bestien hatten den Horizont verdunkelt

Sie alle umringten mich, sie alle umringten mich,
Als der riesige Drache über den Hügel sprang und er sagte
Er sagte: "Nein, nein, nein, nein, nein, auf keinen Fall, Sir,
Nein, nein, nein, nein, nein, heute nicht, Sir,
Du wirst mich nicht umgeben, du kannst uns nicht umgeben."

Ich sammelte meine Gedanken und setzte mich auf einen Pfad
Mit Schwert und Kettenhemd in den Wald
Ich fing an zu pfeifen und im Takt zu gehen
Dass mein Herz ständig auf Wiederholung spielte


Die Nacht war kühl, ich schlummerte genau dort, wo ich hingefallen war
Ich träume Abenteuer, weil ich keine zu erzählen hatte
Am Morgen wachte ich mit einem Ruck auf
Denn die Bestien hatten den Horizont verdunkelt

Sie alle umringten mich, sie alle umringten mich,
Da sprang der riesige Drache über den Hügel und sagte
Er sagte: "Nein, nein, nein, nein, nein, auf keinen Fall, Sir,
Nein, nein, nein, nein, nein, heute nicht, Sir,
Du wirst mich nicht umgeben, du kannst uns nicht umgeben."

Oh...

Sie alle umringten mich...
Sie alle umringten mich...
Sie alle umringten mich...
Sie alle umringten uns...
Da sprang der riesige Drache über den Hügel und sagte
Er sagte: "Nein, nein, nein, nein, nein, auf keinen Fall, Sir,
Nein, nein, nein, nein, nein, heute nicht, Sir,
Du wirst mich nicht umgeben, du kannst uns nicht umgeben."