Beautiful Liar (DJ Antoine vs. Mad Mark) deutsche Übersetzung
von DJ Antoine

Hier hast du's, könnte nicht mehr lange dauern
Ich könnte es nicht sein,
Dein Mr.Right, aber Mädel, mach halblang
Es gibt eine Menge zu lernen

Willst du den schönen Lügner?
Die hässliche Wahrheit, lass es mich wissen
Willst du den schönen Lügner?
Die hässliche Wahrheit, lass es mich wissen

Lass es mich wissen
Lass es mich wissen

Willst du den schönen Lügner?
Die hässliche Wahrheit, lass es mich wissen
Willst du den schönen Lügner?
Die hässliche Wahrheit, lass es mich wissen
Lass es mich wissen


Nur zu und liebe mich blind
Baby, mach dir wegen ihnen überhaupt keine Sorgen
Alles wird in Ordnung sein
Denn keiner deiner Freunde war jemals verliebt
Ich würde lieber meine Augen schließen
Als dich zu sehen, wie du mich falsch behandelst
Ich habe ein wunderschönes Leben geführt
Wissend, dass ich dich immer bei mir zuhause habe

Wahrheit tut weh und ich mag keinen Schmerz
Ich will dich nicht weinen sehen
Ich will dich nur lächeln sehen, oh
Mach nur was funktioniert und ich werde mich nicht beklagen
Du kannst ein Leben wie im Märchen führen
Baby, entscheide dich

Lass es mich wissen

Willst du den schönen Lügner?
Die hässliche Wahrheit, lass es mich wissen
Willst du den schönen Lügner?
Die hässliche Wahrheit, lass es mich wissen
[x2]


Ich weiß, du hast es schon tausend mal gehört
Dass ich es nicht mehr wieder tun würde
Aber zumindest habe ich es versucht
Und es wird dich nicht verletzten, wenn du es nicht weißt
Wenn du mir vergibst, werde ich es nicht vergessen
Ich verspreche, ich werde es nicht mehr wieder tun
Baby, wir sollten es nicht beenden
Sie war doch nur eine Freundin

Wahrheit tut weh und ich mag keinen Schmerz
Ich will dich nicht weinen sehen
Ich will dich nur lächeln sehen, oh
Mach nur was funktioniert und Ich werde mich nicht beklagen
Du kannst ein Leben wie im Märchen führen
Baby, entscheide dich

Willst du den schönen Lügner?
Die hässliche Wahrheit, lass es mich wissen
Willst du den schönen Lügner?
Die hässliche Wahrheit, lass es mich wissen
[x2]

Lass es mich wissen