Never Mind (1998 Remaster) deutsche Übersetzung
von Cliff Richard & The Drifters

Na ja, mach dir nichts über deine großen blauen Augen
Kümmern Sie sich nicht um Ihre kleinen Notlügen
Mach dir nichts über die Art und Weise, wie du mich betrügst
Aber Mädchen, ich werde dich immer lieben, du wirst sehen

Dass ich nie eine andere lieben werde als deine Liebkosung
Mach dir nie wieder Sorgen um den Rest
Mach dir keine Sorgen, du könntest unwahr handeln
"Denn Baby, Baby, Baby, ich bin verliebt in dich

Kannst du dich erinnern, als du ein Date gebrochen hast und mir fast das Herz gebrochen hättest
Kannst du dich daran erinnern, wie es sich anfühlt, wenn du diese Bemerkungen weitergibst


Nun, ich habe nie, nie, nie, nie etwas dagegen gehabt
Du lügst weiter und verhältst dich unfreundlich
Wenn ich dir Verwirrung sage, Baby, wirst du finden,
Ich werde es nicht sein, der das sagt, macht nichts

Na ja, mach dir nichts über deine großen blauen Augen
Kümmere dich nicht um Ihre kleinen Notlügen
Mach dir nichts über die Art und Weise, wie du mich betrügst
Aber Mädchen, ich werde dich immer lieben, du wirst sehen

Dass ich nie eine andere lieben werde als deine Liebkosung
Mach dir nie wieder Sorgen um den Rest
Mach dir keine Sorgen, du könntest unwahr handeln
Denn Baby, Baby, Baby, ich bin verliebt in dich

Kannst du dich erinnern, als du ein Date gebrochen hast und mir fast das Herz gebrochen hättest
Kannst du dich daran erinnern, wie es sich anfühlt, wenn du diese Bemerkungen weitergibst


Nun, ich habe nie, nie, nie, nie etwas dagegen gehabt
Du lügst weiter und verhältst dich unfreundlich
Wenn ich dir Verwirrung sage, Baby, wirst du finden,
Ich werde es nicht sein, der das sagt, macht nichts