Frownland deutsche Übersetzung
von Captain Beefheart & His Magic Band

Mein Lächeln bleibt kleben
ich kann nicht zurück auf dein Stirnrunzel-Land
mein Geist besteht aus dem Ozean
und dem Himmel und der Sonne und dem Mod
und all meine Augen können's sehen
ich kann nicht zurück auf dein Land der Schwermut
wo mich schwarze gezackte Schatten
an den kommenden Untergang erinnern
ich will mein eigenes Land
nimm meine Hand und komm mit mir
es ist nicht zu spät für dich
es ist nicht zu spät für mich mein Heimatland zu finden
wo ein Mann neben einem anderen Mann stehen kann
ohne ein Ego, das herumfliegt
ohne dass irgendjemand 'rumlügt
und ohne dass jemand von irdischer Hand ermordet wird
lass die Teufel brennen und die Bettler lernen
und die kleinen Mädchen die in diesen alten Welten leben
nehmen meine freundliche Hand
mein Lächeln bleibt kleben
ich kann nicht zurück auf dein Stirnrunzel-Land
ich kann nicht zurück auf dein Stirnrunzel-Land