Songtexte.com Drucklogo

RUNAWAY deutsche Übersetzung
von BOBBY

RUNAWAY Lyrics Übersetzung

Ich möchte wegrennen
Ich möchte wegrennen
Ich möchte wegrennen

Ich habe alles satt
Also werde ich sauer wegen den kleinsten Dingen
Ich bin auf dem Weg nach Hause und es ist laut
Aber es sind nur Lacher die nichts mit mir zu tun haben
Also halte ich meinen Kopf runter

Ich rannte wie verrückt, ohne zu wissen, dass ich erwachsen wurde
Versuchte so zu tun, als würde ich ohne Sorgen leben, damit meine Mutter nicht besorgt wird
Wenn ich nach Hause komme, spüle ich, mache das Licht aus und lege mich hin
Aber jetzt ist Realität schwerer als Träume
Also kann ich nicht schlafen, also singe ich

Im Spiegel
Ist nicht das Ich was ich mal kannte
Ich wollte meinen Träumen hinterher jagen
Aber Verantwortung liegt schwer auf meinen Schultern


Wenn du mein Schwanken siehst
Bitte bring mich weg, weit weg
Ich will wegrennen
Yay ye yay ye

Zu einem Ort, wo mich niemand kennt
Zu einem Ort, wo niemand nach mir sucht
Zieh mich auf
Ich kann so nicht weiter machen, bring mich weg
Ich will wegrennen

Ich habe eine Angewohnheit, dass ich denke Fehler sind Misserfolge
Ich will nicht scheitern also stoppe ich immer meine Mühen
Ich will nicht verletzt werden, deswegen vermeide ich neue Begegnungen
Es ist besser alleine zu weinen, muss nicht vorsichtig sein

Ich liege auf meinem Bett, aber es fühlt sich nicht wie Zuhause an
Ich will einfach nur weit weg gehen
Selbst wenn die Sonne morgen aufgeht, selbst wenn es Hoffnung gibt
Bedeuten mir die Worte
"Guten Morgen" nichts, also singe ich

Im Spiegel
Ist nicht das Ich was ich mal kannte
Ich wollte meinen Träumen hinterher jagen
Aber Verantwortung liegt schwer auf meinen Schultern


Wenn du mein Schwanken siehst
Bitte bring mich weg, weit weg
Ich will wegrennen
Yay ye yay ye

Zu einem Ort, wo mich niemand kennt
Zu einem Ort, wo niemand nach mir sucht
Zieh mich auf
Ich kann so nicht weiter machen, bring mich weg
Ich will wegrennen

Wegrennen
Oh nanana

Meine Augen im Spiegel
Meine Füße die zusammengebrochen sind
Der Mann im Spiegel
Sieht mich immer wieder seltsam an

Es wird alles gut
Am Ende dieser Wanderung
Wird das Ich was ich finden werde
Auf mich warten yeh ye
Yeh ye ye

Ich habe meinen Weg verloren
Ich kann nicht weiter machen, ich bin zu müde
Bitte bring mich weg
Atmen fällt mir schwer
Yeh ye

Ich habe meinen Weg verloren
Bitte halte meine Hand
Ich weiß nicht warum ich hier bin
Ich will wegrennen
Ich will wegrennen

Zu einem Ort, wo mich niemand kennt
Zu einem Ort, wo niemand nach mir sucht
Zieh mich auf
Ich kann so nicht weiter machen, bring mich weg
Ich will wegrennen

zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 4. Mai 2020, 22:48

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von BOBBY

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?