Shannon deutsche Übersetzung
von Billy Raffoul

Shannon, oh, süsse Shannon
Hast du endlich gefunden, was du suchst?
Shannon, oh, süsse Shannon
Hast du gefunden was du in einem Mann gesucht has?
Nun, ich hasse es dir weh tun zu müssen aber ich fürchte ich muss wieder weg gehen
Halte deine Augen auf die Küstenlinie gerichtet, deine Füsse im Sand tanzend

Zerschmettert , vor allem zerschmettert
Ist dein Herz in der Gewalt von Männern so abweisend?
Und ich frage mich, könntest du noch jünger sein?
Und die Last der Welt tragen?

Strahlend blauer Himmel, all die schönen Lügen, die sie dir erzählt haben müssen
Als du jung warst und so voller Liebe
Tanz mit mir so langsam, wie mein Vater spielt
Ich kann deinen Namen singen


Verlassen, ich kann mir nicht vorstellen
Wie deine Liebe erprobt wurde
Aber Shannon
Meine süsse Shannon
Wenn ich in diese Augen schaue, sehe ich

Strahlend blauer Himmel, all die schönen Lügen, die sie dir erzählt haben müssen
Als du jung warst und so voller Liebe
Tanz mit mir so langsam, wie mein Vater spielt
Ich kann deinen Namen singen
Shannon, oh, süße Shannon, wir müssen uns nicht zurückziehen
Die Wölfe können die ganze Nacht da stehen und warten
Wir werden einfach eine Weile tanzen.

Und strahlend blauer Himmel, all die schönen Lügen, die sie dir erzählt haben müssen
Als du jung warst und so voller Liebe
Tanz mit mir so langsam, wie mein Vater spielt
Ich kann deinen Namen singen