All Over Again deutsche Übersetzung
von Big Time Rush

Immer noch den gleichen Blick der mich abheben lässt.
Ich denke, es ist nur etwas über dich nach
Ich habe diese Gefühle, kann sie nicht zeigen.
Denn ich ging und hab dich gehen lassen
Sie fragte mich, zum Schluss
Vor und Mädchen Ich sagte dir
Es ist vorbei, es ist vorbei, es ist noch nicht vorbei
So hier gehen wir wieder

Es ist wie als bin ich noch einmal verliebt
Zum ersten Mal
Und ich weiß, dass es sich richtig anfühlt
Ich glaube, ich bin noch einmal gefallen
Liebe auf den ersten Anzeichen
Weißt du, wie ich mich fühle


Nach links, links, links
Nach zurück, zurück, zurück
Zur Seite, Seite, Seite
Nach links, links, links
Nach rechts, rechts, rechts
Nach zurück, zurück, zurück
Zur Seite, Seite, Seite
heute Abend

Ich weiß, ich versuche, nicht der Wahrheit ins Gesicht zu seh
Aber niemand kann mich lieben wie du
Deine Liebe ist statisch, sie zieht mich an
Wie ein Lied, wenn es erst beginnt
Ich will dich nur nicht am Ende lassen, nein
Du nimmst mich auf
Und du bist mein Controller
Ich sagte dir, dir ich erzählte, sagte dir
Ich bin bereit, wieder zu gehen

Es ist wie als bin ich noch einmal verliebt
Zum ersten Mal
Und ich weiß, dass es sich richtig anfühlt
Ich glaube, ich bin noch einmal gefallen
Liebe auf den ersten Anzeichen
Weißt du, wie ich mich fühle


Nach links, links, links
Nach zurück, zurück, zurück
Zur Seite, Seite, Seite
Nach links, links, links
Nach rechts, rechts, rechts
Nach zurück, zurück, zurück
Zur Seite, Seite, Seite
heute Abend

Baby, es ist etwas, was Sie getan haben, das mich anhält
Vielleicht gibt es etwas, das hält mich nur von Bewegung auf
Der Moment sehe ich dir
Ich weiß, es wird du sein
Ich habe dies herausgefunden

Es ist wie als bin ich noch einmal verliebt
Zum ersten Mal
Und ich weiß, dass es sich richtig anfühlt
Ich glaube, ich bin noch einmal gefallen
Liebe auf den ersten Anzeichen
Weißt du, wie ich mich fühle

Nach links, links, links
Nach zurück, zurück, zurück
Zur Seite, Seite, Seite
Nach links, links, links
Nach rechts, rechts, rechts
Nach zurück, zurück, zurück
Zur Seite, Seite, Seite
heute Abend